| bakuchi-博打 | risico |
| benchā-ベンチャー | waagstuk; gok; risico |
| benchāshikin-ベンチャー資金 | durfkapitaal; risicokapitaal |
| benchā・kyapitaru-ベンチャー・キャピタル | durfkapitaal; risicokapitaal |
| bō-冒 | (in kanjicombinaties) risico; gevaar; begin; opening |
| bōken-冒険 | avontuur; risico; gevaar |
| kantorī・risuku-カントリー・リスク | land risico (vastgesteld voor internationale handelstransacties en investeringen) |
| kennon-剣吞 | risico; onzekerheid; gevaar |
| kiken-危険 | gevaar; risico; bedreiging |
| kikenbunseki-危険分析 | risico-analyse |
| mizushōbai-水商売 | onzekere [risicovolle] handel [zaken]; het werken in het uitgaansleven |
| risuku-リスク | gevaar; risico |
| risuku・manējimento-リスク・マネージメント | risicomanagement; risicobeheer |
| senshitibu・aitemu-センシティブ・アイテム | een (import)gevoelig product (waarvan de invoer kan worden beperkt of verboden wanneer er risico bestaat dat de binnenlandse markt verstoord wordt) |
| supureddo-スプレッド | spreiding (van portefeuille, risico's, e.d.) |
| suwapputorihiki-スワップ取引 | ruilcontract (waarbij een partij een bepaalde kasstroom of risico ruilt met dat van een andere partij) |
| taitorōpu-タイトロープ | (fig.) (dansen op) het slappe koord (risicovolle onderneming) |
| tsunawatari-綱渡り | het koorddansen; balanceren; risico's nemen |
| yamake-山気 | ondernemend persoon; iemand die graag risico's neemt |
| yamaki-山気 | ondernemend persoon; iemand die graag risico's neemt |
| yamakke-山っ気 | ondernemend persoon; iemand die graag risico's neemt |