put / put ( de (m) | znw | putten )
1井戸 [(waterput)]
2地面にあいた穴 [(gat in de grond)]
Kruisverwijzing
put
| lemma | meaning |
|---|---|
| abata-痘痕 | pok; pokput (litteken van de pokziekte); pokdalig zijn |
| afutā・dāku-アフター・ダーク | After Dark (computer term) |
| aidoru・shisutemu-アイドル・システム | idle system (computer term) |
| aiki-愛機 | eigen apparatuur (camera, computer, vliegtuig, enz.) die iemand altijd graag gebruikt |
| aikon-アイコン | icoon (computerterm) |
| ai・shī-アイ・シー | (computerterm) IC, geïntegreerde schakeling (Integrated circuit) |
| ai･ō-アイ･オー | input/output, I/O (computerterm) |
| akaunto・eiriasu-アカウント・エイリアス | account alias (computerterm) |
| akaunto・purannā-アカウント・プランナー | account planner (computerterm) |
| ākitekuchā-アーキテクチャー | configuratie (computer, e.d.) |
| akuhyō-悪評 | een slechte reputatie; berucht zijn |
| akumei-悪名 | een slechte naam; slechte reputatie |
| akumyō-悪名 | een slechte naam [reputatie] |
| akusei-悪声 | slechte reputatie [naam] |
| appuru-アップル | Apple (computerfirma) |
| apuri-アプリ | app; applicatie (computerprogramma) |
| apurikēshon-アプリケーション | applicatie (computerprogramma) |
| asenburā-アセンブラー | assembleerprogramma (computer) |
| asshuku-圧縮 | comprimeren [verdichten; inpakken] van gegevens op de computer |
| autoputto-アウトプット | (computerterm) output; uitvoer |
| baffā-バッファー | buffer(geheugen) (computerterm) |
| bagu-バグ | software bug; computer bug (foutje in computerprogramma) |
| baiosu-バイオス | BIOS (computerterm: basic input/output system) |
| bakkuappu-バックアップ | reservekopie; backup (computerterm) |
| bakkubōn-バックボーン | backbone (computerterm voor snelle basis verbinding) |
| banchi-番地 | (computer) adres |
| batchishori-バッチ処理 | batchverwerking (computer) |
| batoru・roiyaru-バトル・ロイヤル | battle royale (wedstrijdtype bij worstelen en computergames) |
| bēshikku-ベーシック | Basic (computertaal) |
| bitto-ビット | bit (computerterm) |
| bī・bī・esu-ビー・ビー・エス | bbs (computerterm) |
| bokuchi-墨池 | inktputje; uitholling [holte] in een inktsteen (waar de inkt in gaat) |
| burauzā-ブラウザー | (web) browser (computerterm) |
| busubusu-ぶすぶす | (onomatopee) mopperend; tegensputterend; klagend; smeulend |
| chi-池 | (in kanji combinaties) vijver; put; reservoir |
| chimeido-知名度 | (naams)bekendheid; reputatie |
| chippu-チップ | chip (computer); (poker) fiche; bepaalde slag bij golf |
| chūnnappu-チューンナップ | het beter afstellen [optimaliseren] (van een auto, computer, etc.) |
| chūn'appu-チューンアップ | het beter afstellen [optimaliseren] (van een auto, computer, etc.) |
| daisū-台数 | het aantal grote objecten (zoals auto's, machines, computers, e.d.) |
| darasu-だらす | (vorm van het werkwoord daru) uitputten; vermoeien; afmatten |
| daru-だる | moe zijn; vermoeid [uitgeput] zijn [worden; raken] |
| daun-ダウン | onderuitgegaan [ingestort] (door uitputting, zwakte of ziekte) |
| daun-ダウン | het buiten werking zijn van apparaat, server, computer, e.d. |
| daunrōdo-ダウンロード | download (computers) |
| deddorokku-デッドロック | impasse; patstelling; het vastlopen (van een computer) |
| deddo・taimu-デッド・タイム | inactieve tijd (van computer; economie, e.a.) |
| dejitaru・konpyūtā-デジタル・コンピューター | digitale computer |
| dennō-電脳 | computer; cyber- |
| denshikeisankisonkai-電子計算機損壊 | computervredebreuk |
| denshizunō-電子頭脳 | computer (lett. elektronisch brein) |
| desukutoppu-デスクトップ | bureaublad (op het scherm van een computer) |
| direkutorī-ディレクトリー | (het bundelen van bestanden in) een map, folder (computer) |
| dōiretsu-同位列 | (computer term) array; rij |
| dokomademo-何処までも | grondig; uitputtend; diepgaand |
| doraibu-ドライブ | harde schijf (van computer) |
| doroppu-ドロップ | (computer term) een document in een map zetten (door het eerst met de muis op te pakken en dan te laten vallen in de juiste map) |
| dosu-ドス | DOS (computerterm: (disc operating system) |
| dosu・bui-ドス・ブイ | DOS/V (computerterm: Japanse versie van DOS) |
| editā-エディター | (computer) tekstverwerker |
| eimei-英名 | faam; roem; reputatie |
| ekisaitingu・gēmu-エキサイティング・ゲーム | een genre computerspellen |
| esukēpu-エスケープ | escape (computertoets) |
| fajī・konpyūtā-ファジー・コンピューター | speciaal ontworpen computer die gebruik maakt van vage logica (fuzzy logic) |
| fōmatto-フォーマット | het formatteren (van een harde schijf van een computer) |
| forudā-フォルダー | (computer) folder |
| fōtoran-フォートラン | (formula translation) computer programmeertaal |
| fukihatsuseimemorī-不揮発性メモリー | (computerterm) niet-vluchtig geheugen |
| furīku-フリーク | (Eng.: freak) iemand die gek is op [enthousiast; geobsedeerd door] iets (b.v. film, computer, snelheid, etc.) |
| furīzu-フリーズ | plotseling vastlopen [blokkeren] (van een computer, e.d.) |
| furoppī・disuku-フロッピー・ディスク | (computer) floppydisk; floppy |
| gaibun-外聞 | reputatie; naam; aanzien |
| gaida-咳唾 | hoest en slijm [sputum]; het schrapen van de keel |
| gēmu-ゲーム | spel; game (tennis; video; computer) |
| gokansei-互換性 | uitwisselbaarheid; compatibiliteit (computerterm) |
| guzuguzu-ぐずぐず | aarzelend; dralend; treuzelend; tegensputterend |
| gyōmei-驍名 | een heldhaftige reputatie; beroemd om (zijn/haar) heldenmoed [heldhaftigheid] |
| hādo-ハード | hardware (computer) |
| hādodisuku-ハードディスク | (computer) harde schijf |
| hādowea-ハードウェア | hardware (computer) |
| hādo・disuku-ハード・ディスク | (computer) harde schijf |
| haiburiddo・konpyūtā-ハイブリッド・コンピューター | hybride computer (combinatie van analoge en digitale computer) |
| hakkā-ハッカー | computerkraker; hacker |
| hanami-花実 | naam [reputatie] en [werkelijkheid]; uiterlijk en innerlijk |
| handī・konpyūtā-ハンディー・コンピューター | kleine computers (zoals PDA's en kleine laptops) |
| haneru-跳ねる | spatten; spetteren; knetteren; sputteren |
| hanguappu-ハングアップ | (computer) programmastop; vastlopen van het systeem |
| hasonkurasuta-破損クラスタ | (computer) beschadigde cluster; verloren bestandsfragment |
| hebaru-へばる | uitgeput [afgemat; doodmoe; uitgeteld] zijn |
| hetoheto-へとへと | (volledig) uitgeput; doodmoe |
| hitogiki-人聞き | reputatie |
| hitto-ヒット | (computer) hit (iets vinden dat aan de opgegeven zoekcriteria voldoet; het aantal keren dat een website wordt bezocht) |
| hōmei-芳名 | reputatie; goede naam |
| horinukiido-掘り抜き井戸 | een diepe geboorde [geslagen] put |
| hyōban-評判 | reputatie |
| i-井 | waterput |
| ido-井戸 | waterput |
| idobata-井戸端 | bij [naast] de put; de rand van een put |
| ike-池 | vijver; put; reservoir |
| imēji-イメージ | imago; reputatie |
| imējiappu-イメージアップ | verbetering van het imago [de reputatie] van iemand |
| imējidaun-イメージダウン | het imago [de reputatie] van iemand schaden[verpesten] |
| inbātā-インバーター | (computer) omvormer |
| indasutoriaru・dainamikkusu-インダストリアル・ダイナミックス | industriële dynamiek (het gebruik van computers om de economische activiteiten van een onderneming te simuleren) |
| inputto-インプット | (computerterm) input; invoer |
| intāfēsu-インターフェース | interface (waarmee twee of meer computersystemen met elkaar communiceren) |
| intāpuritā-インタープリター | interpreter (software), computerprogramma dat herhaaldelijk instructies leest en vertaalt naar machinecode |
| interijento・biru-インテリジェント・ビル | intelligent gebouw (met computergestuurde functies) |
| interijento・tāminaru-インテリジェント・ターミナル | intelligent terminal (computer) |
| intoranetto-イントラネット | (computer) intranet; (besloten informatieplatform binnen een organisatie) |
| ishoku-移植 | (computer) het poorten; overzetten |
| izutsu-井筒 | stenen rand van een put |
| jinkōseimei-人工生命 | kunstmatig leven (computersimulatie) |
| jobu-ジョブ | computertaak |
| jōhōka-情報化 | computerisering; automatisering |
| jōhōkōgaku-情報工学 | informatica; computer techniek; information engineering |
| jōkasō-浄化槽 | waterzuiveringssysteem; septic tank; septische put |
| kakidasu-書き出す | beginnen te schrijven; uitschrijven; exporteren (computerbestand) |
| kakuchōshi-拡張子 | (computerterm) extensie |
| kakutan-喀痰 | sputum; slijm; fluim; spuwsel |
| kappa-河童 | (lett. rivierkind) een (aap-kikkerachtig) watermonster uit de Japanse mythologie, met een met vocht gevulde holte op het hoofd waar hij kracht uit put |
| kasōgenjitsu-仮想現実 | (computer) virtuele werkelijkheid ( virtual reality, VR) |
| kasōkioku-仮想記憶 | (computer) virtueel geheugen |
| kasōkūkan-仮想空間 | (computer) virtuele ruimte; cyberspace |
| kāsoru-カーソル | cursor (indicator op computerscherm) |
| kawatarō-河太郎 | (lett. rivierkind) een (aap-kikkerachtig) watermonster uit de Japanse mythologie, met een met vocht gevulde holte op het hoofd waar hij kracht uit put |
| keisankikagaku-計算機科学 | informatica (computerwetenschappen) |
| keitaijōhōtanmatsu-携帯情報端末 | persoonlijke digitale assistent (PDA) (palmtop, zakcomputer of handpalmcomputer) |
| kenban-鍵盤 | toetsenbord (piano, computer, typemachine, e.d.) |
| kenchi-硯池 | inktputje; uitholling [holte] in een inktsteen (waar de inkt in gaat) |
| kettan-血痰 | bloedsputum; bloederig slijm; bloedspuwing |
| kī-キー | toets (piano, computer, e.a.) |
| kibansetsubi-基盤設備 | basisapparatuur (computer term) |
| kibo-規模 | eer; reputatie; roem |
| kigurō-気苦労 | mentale uitputting (door zorg(en), angst, ongerustheid, etc.) |
| kiken-貴顕 | goede [grote] reputatie [status] |
| kiken-貴顕 | iemand met een goede [grote] reputatie [status] |
| kioku-記憶 | computergeheugen |
| kireru-切れる | uitputten; uitgeput raken; uitverkocht zijn |
| kiritoru-切り取る | amputeren |
| kiwametsuki-極めつき | erkend; uitmuntende; met een uitstekende reputatie |
| kizu-傷 | vlek (op iem.'s reputatie); schande; oneer |
| koboru-コボル | (common business oriented language) COBOL, een computer programmeertaal |
| kōhyō-好評 | gunstige kritiek; goede reputatie; populariteit |
| kokatsu-枯渇 | het opgebruiken; opraken; uitgeput raken; opgebruikt worden |
| komando-コマンド | opdracht; bevel; command (computer term) |
| kōmei-高名 | roem; faam; goede reputatie |
| konbo-コンボ | combo (term bij computerspellen, reeks acties die uitgevoerd moeten worden in een specifieke volgorde) |
| kondate-献立 | menu (van computerprogramma) |
| konpyūtā-コンピューター | computer |
| konpyūtadansōsetsuei-コンピュータ断層撮影 | computertomografie; CT |
| konpyūtākagaku-コンピューター科学 | informatica (computerwetenschappen) |
| konpyūtā・nettowāku-コンピューター・ネットワーク | computernetwerk |
| konpyūtā・saiensu-コンピューター・サイエンス | informatica (computer science) |
| konpyūtā・uirusu-コンピューター・ウイルス | computervirus |
| kukkī-クッキー | cookie (internet-computerterm) |
| kūmei-空名 | een valse [onterechte] reputatie [naam; titel]; een reputatie die niet in verhouding staat tot competentie |
| kuraianto-クライアント | client (computer die informatie haalt van een server) |
| kurakkā-クラッカー | criminele hacker (in een computersysteem) |
| kurikku-クリック | klik (met de muis op een computerscherm) |
| kurīnappu-クリーンアップ | opschoning (computers) |
| kurumaido-車井戸 | een waterput met een katrol |
| kutakuta-くたくた | (onomatopee) uitgeput; op; doodmoe; dodelijk vermoeid |
| maikurokonpyūtā-マイクロコンピューター | microcomputer |
| maikuropuroguramu-マイクロプログラム | microprogramma (van computer) |
| maikurosofuto-マイクロソフト | Microsoft (naam Amerikaans computerbedrijf) |
| makkintosshu-マッキントッシュ | Macintosh, computer (van Apple) |
| mākusensu-マークセンス | mark sensing (data input methode) |
| maruchipuroguramingu-マルチプログラミング | (computer) multiprogrammering |
| mausu-マウス | computermuis |
| mazābōdo-マザーボード | (Eng.: motherboard) moederbord (computerterm) |
| meibō-名望 | reputatie; aanzien; faam; (goede) naam |
| meibōka-名望家 | een persoon met hoog aanzien [met een goede reputatie] |
| meisei-名声 | goede reputatie; roem; faam |
| meiyo-名誉 | eer; glorie; faam; reputatie; goede naam; prestige; waardigheid |
| menboku-面目 | uiterlijk; voorkomen; gezicht; aanzien; eer; reputatie; prestige; waardigheid |
| mēnfurēmu-メーンフレーム | mainframe (centrale computer) |
| menyū-メニュー | menu (computerprogramma) |
| minikon-ミニコン | mini-computer |
| minikonpyūtā-ミニコンピューター | minicomputer |
| modori-戻り | return (op toetsenbord computer) |
| mujin-無尽 | onuitputtelijkheid; onbegrensdheid; onbeperktheid |
| mujinzō-無尽蔵 | onuitputtelijke [ongelimiteerde] hoeveelheid [voorraad] |
| na-名 | een reputatie; naam; een goede naam; faam; beroemdheid; eer; glorie; een slechte reputatie; gerucht; roddel; kletspraatjes |
| narihibiku-鳴り響く | een goede reputatie hebben; algemeen bekend zijn |
| natori-名取り | iemand met een grote reputatie; een beroemd persoon |
| nen'eki-粘液 | slijm; mucus; sputum |
| nettowāku-ネットワーク | (afk. voor) computernetwerk |
| nōtopasokon-ノートパソコン | laptop (computer) |
| nyūraru・nettowāku-ニューラル・ネットワーク | (kunstmatig) neutraal netwerk (computersysteem) |
| ofisu・konpyūtā-オフィス・コンピューター | kantoor computer |
| ofukon-オフコン | kantoor computer |
| omei-汚名 | slechte naam [reputatie]; schande; blaam |
| omizutori-御水取り | het putten van water, een ceremonie in het Nigatsudō-heiligdom van het Tōdaiji tempelcomplex in Nara (op 12 maart) |
| orikaesu-折り返す | teruglussen (computerterm) |
| otoshiana-落とし穴 | kuil; put; valkuil; val |
| pasokon-パソコン | pc (personal computer) |
| pēsuto-ペースト | (computer) plakken; invoegen |
| pī・ō・esushisutemu-POSシステム | (point of sale system) computergestuurd kasregister |
| pī・shī-ピー・シー | PC (computer) |
| pī・shīkādo-ピー・シーカード | insteekkaart (uitbreidingskaart bestemd voor notebooks; oude computer term) |
| purattohōmu-プラットホーム | (computer) besturingssysteem |
| puroguramā-プログラマー | programmeur (computer) |
| puroguramu-プログラム | (computer) programma; applicatie |
| puropatī-プロパティー | property (computerterm) |
| purosessā-プロセッサー | processor; centrale verwerkingseenheid, CVE (computer) |
| ramu-ラム | RAM (computergeheugen) |
| ran-ラン | LAN (computer netwerk) |
| riarutaimu-リアルタイム | realtime (computer); live |
| rinakkusu-リナックス | Linux, computer besturingssysteem |
| rireki-履歴 | (computer) geschiedenis; logboek |
| ronja-論者 | redetwister; disputant |
| rūpukōseitai- ループ構成体 | lus [loop] constructie (computer term) |
| sāba-サーバ | server (computer) |
| sābā-サーバー | server (computer) |
| saibōbunkai-細胞分解 | putrefactie; celdesintegratie; ontbinding |
| sasupendo-サスペンド | (computer) stand-by; slaap |
| se-瀬 | positie; reputatie; status |
| sēbu-セーブ | opslaan (computer) |
| seika-声価 | reputatie; faam; bekendheid; populariteit |
| seimei-声名 | goede reputatie; roem; faam |
| seimei-盛名 | goede [uitstekende] reputatie [naam] |
| seiyo-声誉 | reputatie; roem; faam |
| sekikan-石檻 | een stenen (water)put |
| shāshī-シャーシー | een behuizing waarin het moederbord, geheugen, diskettes en andere onderdelen van een computer zijn gemonteerd |
| shāshifan-シャーシファン | ventilator in een (computer) behuizing |
| sheru-シェル | shell (computerinterface) |
| shifuto-シフト | Shift-knop (toetsenbord computer) |
| shisei-市井 | een plek waar mensen samenkomen (vroeger in China was dat rond de waterput); dorp; straat; plein |
| shī・jī-シー・ジー | computer-gegenereerde beelden |
| shī・pī・yū-シー・ピー・ユー | (central processing unit) centrale verwerkingseenheid (computerterm) |
| shī・tī-シー・ティー | (computed tomography) computertomografie |
| shī・yū・ai-シー・ユー・アイ | (character user interface) gebruikersinterface die gebruik maakt van tekst om opdrachten en informatie weer te geven bij computerbewerkingen |
| shō-称 | naam; titel; reputatie |
| shōkeikinō-小計機能 | subtotaal functie (computers) |
| shokisettei-初期設定 | (computer; radio, etc.) voorkeurinstellingen; oorspronkelijke instellingen; de basisconfiguratie |
| shōkō-消耗 | uitputting; slijtage; het opraken; opgebruiken |
| shukusho-シュクショ | screenshot (van scherm van computer, mobiele telefoon, e.d.) |
| sofuto-ソフト | software (computer) |
| sofutowea-ソフトウェア | software (computer) |
| sōsharu・kurakkingu-ソーシャル・クラッキング | sociaal kraken; het achter iemands wachtwoord proberen te komen [een wachtwoord kraken] buiten de computerwereld om (Engels: social cracking) |
| sōsu・puroguramu-ソース・プログラム | bronprogramma (computer) |
| suijaku-衰弱 | zwakte; uitputting; uitmergeling; wegtering |
| sukurïnshotto-スクリーンショット | screenshot (van scherm van computer, mobiele telefoon, e.d.) |
| sukurīn・sēbā-スクリーン・セーバー | (computer) screen saver; schermbeveiliging |
| sukuriputo-スクリプト | programma code (computer) |
| sūpākonpyūtā-スーパーコンピューター | supercomputer (computer met een buitengewoon grote bewerkingscapaciteit of rekenvermogen) |
| susurinoumi-硯の海 | inktputje; uitholling [holte] in een inktsteen (waar de inkt in gaat) |
| sutandādo・mōdo- スタンダード・モード | standaardmodus (computer term) |
| sutandoarōn-スタンドアローン | losstaand; zelfstandig werkend (computer) |
| sutētomento-ステートメント | (computer) formulering van een opdracht |
| tabu-タブ | tabblad (computer) |
| taburetto-タブレット | tablet-pc (computer) |
| taburetto-タブレット | tekentablet (bij computer) |
| tagu-タグ | (computerterm) tag (opmaakcode) |
| taimen-体面 | eer, reputatie; waardigheid; prestige |
| taimu・auto-タイム・アウト | wachttijd (computer) |
| tāminaru-ターミナル | (computer) eindstation |
| tanmatsu-端末 | (computer) terminal |
| tanshi-端子 | klem; poort; aansluiting; terminal (computer) |
| tekunosutoresu-テクノストレス | technostress (de negatieve invloed die het gebruik van computers heeft op de mens) |
| tenkaihyō-展開表 | (computerterm) spreadsheet |
| tīchingu・mashin-ティーチング・マシン | oorspronkelijk mechanische apparaat dat lesmateriaal presenteerde aan studenten (was de basis voor het latere computerondersteunend onderwijs) |
| tōnyū-投入 | input |
| tōnyūsanshutsuhyō-投入産出表 | input-output tabel |
| tsukaihatasu-使い果たす | opmaken; uitputten; verspillen |
| tsukare-疲れ | vermoeidheid; uitputting |
| tsukareru-疲れる | moe worden; vermoeid [uitgeput] zijn [worden; raken] |
| tsūru-ツール | (computerterm) tool |
| tsurube-釣瓶 | putemmer |
| tsurubeotoshi-釣瓶落とし | het snel vallen van de avond (als een dalende putemmer) |
| uindō-ウインドー | Window (computer besturingssysteem) |
| uke-受け | populariteit; reputatie; ontvangst |
| ukina-浮き名 | gerucht; (slechte) reputatie; schandaal |
| uwagaki-上書き | (het bewaren van) een nieuwe tekstversie na herschrijving (op een computer) |
| wādo・purosessā-ワード・プロセッサー | tekstverwerker (computer) |
| wairudo･kādo-ワイルド･カード | (computer) joker |
| wākusutēshon-ワークステーション | werkstation (computer) |
| wan・iyā・rūru-ワン・イヤー・ルール | WAN (computerterm, afkorting van Wide Area Network) |
| wāpuro-ワープロ | tekstverwerker (computer) |
| windouzu-ウィンドウズ | Windows (het computerbesturingssysteem van Microsoft) |
| windouzu・akuseraretā-ウィンドウズ・アクセラレーター | Windows Accelerator (computer programma) |
| yomikomu-読み込む | (computer) gegevens vanaf een extern apparaat (b.v. USB-stick) inlezen en opslaan |
| yūmei-有名 | faam; roem; bekendheid; (goede) reputatie |
| yunikkusu-ユニックス | UNIX (besturingssysteem computer) |
| yunikōdo-ユニコード | Unicode (computerterm) |
| yusei-油井 | oliebron; olieput |
| yūtiritī-ユーティリティー | hulpprogramma (computer) |
| yūtiritī・puroguramu-ユーティリティー・プログラム | hulpprogramma (computer) |
| yū・esu・bī-ユー・エス・ビー | USB (universele seriële bus, standaard voor de aansluiting van randapparatuur op computers) |
| zenkakumoji-全角文字 | teken [letter; lettertype] op volle breedte; dubbelbyte lettertype (computer) |