| dekisugiru-出来過ぎる | overproduceren |
| gaichūkakō-外注加工 | iets elders laten produceren (buiten de eigen firma; out-house) |
| komedokoro-米所 | rijst producerend gebied |
| purodyūsā-プロデューサー | programmamaker; producer |
| purodyūsā-プロデューサー | producer (van film, theater, etc.) |
| purodyūsu-プロデュース | (film, theaterstuk, etc.) produceren; uitbrengen |
| sansuru-産する | produceren; maken; fabriceren |
| seisakusuru-制作する | maken; produceren; fabriceren |
| seisansuru-生産する | produceren; fabriceren |
| seizōsuru-製造する | vervaardigen; produceren; fabriceren |
| shōjiru-生じる | produceren; opbrengen; genereren; voortkomen uit; veroorzaken; teweegbrengen; verwekken |
| shōzuru-生ずる | produceren; opbrengen; genereren; voortkomen uit; veroorzaken; teweegbrengen; verwekken |
| shuzō-酒造 | het produceren [brouwen] van sake [wijn]; distilleren; stoken |
| tairyōseisansuru-大量生産する | in massa [grote hoeveelheden] produceren |
| taiyōnetsuhatsuden-太陽熱発電 | het produceren [opwekken] van zonnewarmte |
| tsukuridasu-作り出す | maken; produceren; creëren; ontwerpen; uitvinden |
| umidasu-生み出す | voortbrengen; scheppen; produceren |
| zōshu-造酒 | het produceren [brouwen] van sake [wijn]; distilleren; stoken |