| ake-朱 | vermiljoen; cinnaber; rood pigment |
| bainburakku-バインブラック | het zwarte pigment dat wordt verkregen door wijnstokken te verbranden |
| bāmirion-バーミリオン | vermiljoen (kleur; pigment) |
| bianko・sanjovanni-ビアンコ・サンジョヴァンニ | bianco di San Giovanni (een limoen wit pigment) |
| buonfuresuko-ブオンフレスコ | Buon fresco is een fresco-schildertechniek (waarbij alkalibestendige pigmenten, vermalen in water, worden aangebracht op nat gips) |
| chainīzuhowaito-チャイニーズホワイト | Chinees wit (pigment, voornamelijk in waterverf) |
| enogu-絵の具 | verf; pigment |
| futaroshianinburū-フタロシアニンブルー | blauw (verf) pigment (ftalocyanine blauw) |
| futaroshianingurīn-フタロシアニングリーン | groene (verf) pigment (ftalocyanine groen) |
| ganryō-顔料 | pigment; verf |
| gofun-胡粉 | wit pigment (met als hoofdbestanddeel calciumcarbonaat) |
| gunjō-群青 | ultramarijn (pigment) |
| kindei-金泥 | goudverf; goudpigment |
| kondei-金泥 | goudverf; goudpigment |
| meranin-メラニン | melanine (biologisch pigment) |
| mōkohan-蒙古斑 | mongolenvlek; archipelvlek (aangeboren blauw-grijze pigmentvlek) |
| ni-丹 | rode kleur; natuurlijk vermiljoen (pigment gemaakt van verbrand loodpoeder) |
| rēki-レーキ | (substraat)pigment; verflak |
| seitai-青黛 | blauw wenkbrauwpotlood; blauw pigment voor make-up (theater) |
| shado-赭土 | (pigment) rode oker |
| shikiso-色素 | pigment; kleurstof |
| shikisochinchaku-色素沈着 | pigmentatie |
| shu-朱 | vermiljoen; cinnaber; rood pigment |
| suitai-翠黛 | (archaïsch) groen(ig) wenkbrauwpigment; groen(ige) wenkbrauwen |
| taisha-代赭 | (rode) oker (pigment) |
| tan-丹 | rode kleur; natuurlijk vermiljoen (pigment gemaakt van verbrand loodpoeder) |
| tennendoseiganryō-天然土性顔料 | aardkleurig pigment |
| tēruberuto-テールベルト | groene aarde; groen pigment (schilderkunst) |