| antatchaburu-アンタッチャブル | paria; outcast; ongrijpbare |
| apasshu-アパッシュ | apache; straatbandiet (m.n. in Parijs) |
| ekonomī-エコノミー | zuinigheid; bezuiniging; besparing |
| ekōru・do・pari-エコール・ド・パリ | de Parijse School (schilders) |
| fēsu-フェース | nominale waarde; pari |
| fēsu・baryū-フェース・バリュー | nominale waarde; pari |
| gakumen-額面 | nominale waarde; pari |
| heika-平価 | pari; pariteit; referentiewaarde |
| hikagemono-日陰者 | uitgestotene (uit de maatschappij); paria; iemand met een duister verleden |
| hinoki-檜 | Japanse (dwerg) cipres (Chamaecyparis obtusa) |
| hōkigusa-箒草 | (plant, Bassia scoparia) studentenkruid; studentenhaver; knuffelplant |
| kōbi-交尾 | paring; copulatie (bij dieren) |
| koika-恋歌 | liefdeslied; liefdesgedicht; (bij dieren) paringsroep; lokroep |
| mūran・rūju-ムーラン・ルージュ | Moulin Rouge (een cabarettheater in Parijs) |
| nuhi-奴婢 | paria [outcast] in de juridische hiëarchie van de Heian periode (eind 7e tot 10e eeuw) |
| panteon-パンテオン | Panthéon, gebouw in Parijs (met mausoleum) |
| puremiamu-プレミアム | (economie) premium, waarde boven pari |
| rantaisei-卵胎生 | ovoviviparie; eierlevendbarendheid |
| sawara-椹 | dwergcipres (Chamaecyparis pisifera) |
| seikō-性交 | copulatie; geslachtsgemeenschap; paring (bij mensen) |
| sekken-節倹 | kostenbesparing; zuinigheid |
| sessui-節水 | waterbesparing; zuinig [spaarzaam] zijn met water |
| setsuden-節電 | electriciteitsbesparing |
| setsuyaku-節約 | bezuiniging; zuinigheid; besparing |
| shōryoku-省力 | arbeidsbesparing, besparing op mankracht |
| tai-鯛 | zeebrasem (Sparidae) |
| tanishi-田螺 | zoetwaterslak (Viviparidae) |
| uchibu-打ち歩 | (economie) premium, waarde boven pari |