| an'i-安易 | onverschilligheid; oppervlakkigheid |
| bajitōfū-馬耳東風 | onverschilligheid; het niet willen luisteren |
| dogaishi-度外視 | veronachtzaming; onverschilligheid; het negeren |
| fuchūi-不注意 | onvoorzichtigheid; onverschilligheid; onoplettendheid |
| funesshin-不熱心 | gebrek aan enthousiasme; onverschilligheid |
| heiki-平気 | nonchalance; onverschilligheid |
| hijō-非情 | ongevoeligheid; kilheid; onverschilligheid |
| mukanshin-無関心 | onverschilligheid; nonchalance |
| mushi-無視 | veronachtzaming; onverschilligheid; het negeren (van regels, etc.); minachting |
| mutonchaku-無頓着 | onverschilligheid; nonchalance |
| mutonjaku-無頓着 | onverschilligheid; nonchalance |
| sorausobuku-空嘯く | onverschilligheid veinzen |
| tentan-恬淡 | onverschilligheid; ongeïnteresseerdheid; onbekommerdheid |