Kruisverwijzing
minister
lemma | meaning |
---|---|
akusafu-悪左府 | de bijnaam van Sadajin (minister ter Linkerzijde) Fujiwara no Yorinaga (1120-1156) |
banshokudaijin-伴食大臣 | titulair minister; minister zonder invloed |
banshokusaishō-伴食宰相 | titulair minister; minister zonder invloed |
bōeichō-防衛庁 | (Japanse) Ministerie van Defensie |
daijin-大臣 | minister; hoofdstaatsdienaar |
gaimushō-外務省 | Ministerie van Buitenlandse Zaken |
gaishō-外相 | minister van Buitenlandse Zaken |
hōmudaijin-法務大臣 | minister van Justitie |
hōmushō-法務省 | Ministerie van Justitie |
hōshō-法相 | minister van Justitie |
innā・kyabinetto-インナー・キャビネット | kernkabinet (belangrijkste ministers en de premier) |
jikan-次官 | onderminister; staatssecretaris |
kakuryō-閣僚 | ministers; kabinet; ministerraad |
kankyōshō-環境省 | Ministerie van Milieu Zaken (vanaf 2001) |
kei-卿 | (arch.) minister |
keizaisangyōshō-経済産業省 | (sinds 2001) Ministerie van Economie, Handel en Industrie (METI) |
kensatsuchō-検察庁 | Openbaar Ministerie (OM) |
kensetsushō-建設省 | Ministerie van Bouw; Ministerie van Openbare Werken |
kokubōshō-国防省 | Ministerie van Defensie |
kokudokōtsūshō-国土交通省 | het Japanse ministerie van Verkeer en Waterstaat (Ministerie van Land, Infrastructuur, Transport en Toerisme) |
kōrōshō-厚労相 | Minister van Gezondheid, Arbeid en Welzijn (in Japan) |
kōseirōdōshō-厚生労働省 | Ministerie van Volksgezondheid, Arbeid en Welzijn |
kōtōkensatsuchō-高等検察庁 | Openbaar Ministerie; Openbare aanklager |
monbukagakushō-文部科学省 | (vanaf 2001) Ministerie van Onderwijs, Wetenschappen, Cultuur en Sport |
monbushō-文部省 | (tot 2001) Ministerie van Onderwijs, Wetenschappen en Cultuur |
nagatachō-永田町 | de wijk Nagata in het Chiyoda district van Tokio (met o.a. het parlementsgebouw en de officiële residentie van de Minister-President) |
naikakusōridaijin-内閣総理大臣 | minister-president; premier |
naimu-内務 | (afk. voor) Minister van Binnenlandse Zaken |
naimudaijin-内務大臣 | Minister van Binnenlandse Zaken |
nanbyō-難病 | ziekten die door het Japanse Ministerie van Gezondheid, Arbeid en Welzijn zijn aangeduid als zeldzame en hardnekkige ziekten |
nyūkaku-入閣 | toetreding tot het kabinet (van ministers) |
ookura-大蔵 | Ministerie van Financiën |
ookurashō-大蔵省 | (tot 2001) Ministerie van Financiën |
pentagon-ペンタゴン | Pentagon, hoofdkwartier van het Amerikaans ministerie van Defensie (zo genoemd naar de vorm van het gebouw) |
rōdōshō-労働省 | Ministerie van Arbeid (nu Ministerie van Volksgezondheid, Arbeid en Welzijn) |
sai-宰 | rentmeester, feodaal heer; minister |
shinshi-進士 | (Nara-Heian periode in Japan) iemand die na een overheidsexamen in het Ministerie van Riten en Ceremoniën wordt toegelaten |
shō-省 | ministerie; departement |
shōchō-省庁 | overheidskantoren; ministeries |
shokō-諸公 | (hooggeplaatste) politicus; minister |
shōrei-省令 | ministrieel besluit; ministeriële verordening |
shōsen-省線 | nationale spoorweg (onder het beheer van het spoorweg ministerie van 1920 tot 1943) |
shushō-首相 | premier; minister-president; eerste minister |
sōken-送検 | doorsturing [verwijzing; renvooiering] van een strafzaak naar het Openbaar Ministerie door een gerechtsdienaar (politie) |
sōridaijin-総理大臣 | minister-president; premier |
sōrifu-総理府 | kabinet van een premier of eerste minister |
tsūsanshō-通産省 | (afk. voor) het voormalige Ministerie van Internationale Handel en Industrie (MITI) (tot 2001) |
tsūshōsangyōshō-通商産業省 | het voormalige Ministerie van Internationale Handel en Industrie (MITI) (tot 2001) |
yūseidaijin-郵政大臣 | vroeger: Minister van post en telecommunicatie, tegenwoordig: Minister van binnenlandse zaken en communicatie |
yūseishō-郵政省 | vroeger: Ministerie van post en telecommunicatie, tegenwoordig geïntegreerd in Mnisterie van binnenlandse zaken en communicatie |
zaimudaijin-財務大臣 | minister van Financiën |
zaimushō-財務省 | (vanaf 2001) Ministerie van Financiën |
zenkenkōshi-全権公使 | gevolmachtigd minister |