Kruisverwijzing
mannelijk
| lemma | meaning |
|---|---|
| ama-海人 | mannelijke duiker [visser] |
| azumaotoko-東男 | een man uit Edo, regio Kanto (werd beschouwd als sterk en mannelijk) |
| dansei-男性 | man; mannelijk persoon; de mannen |
| danseiteki-男性的 | mannelijk; manachtig (zoals een man); macho |
| danshoku-男色 | (mannelijke) homoseksualiteit |
| danshū-男囚 | (arch.) mannelijke gevangene |
| danshū-男衆 | mannelijke bediende |
| dansonjohi-男尊女卑 | mannelijk chauvinisme; (geloof in) de superioriteit van mannen over vrouwen (lett. de man is geëerd, de vrouw nederig) |
| dohi-奴婢 | (mannelijke of vrouwelijke) huisbediende (van de laagste rang) |
| hanamagari-鼻曲がり | mannelijke zalm met een uitpuilende snuit tijdens het voortplantingsseizoen |
| hosuto-ホスト | (mannelijke) presentator (van tv-programma's, e.d.) |
| in-淫 | mannelijk zaad; sperma |
| manisshu・rukku-マニッシュ・ルック | mannelijk uiterlijk; mannelijke uitstraling |
| muma-夢魔 | een duivelsverschijning die in een droom verschijnt (incubus, een mannelijke demon, of succubus, een vrouwelijke demon) |
| nuhi-奴婢 | (mannelijke of vrouwelijke) huisbediende (van de laagste rang) |
| o-雄 | man; mannelijk; mannetje |
| obana-雄花 | mannelijke bloem; bloem met alleen meeldraden |
| odake-雄竹 | (lett. mannelijke bamboe) hooggroeiende bamboe (Phyllostachys) |
| ōkamiotoko-狼男 | (mannelijke) weerwolf |
| ooshii-雄雄しい | dapper; moedig; heldhaftig; mannelijk |
| osu-雄 | mannelijk (van plant, dier); mannetje |
| otokode-男手 | mannelijke hulpkracht; medewerker; werknemer |
| otokogokoro-男心 | de gevoelens van een man; mannelijk gedrag [instinct] |
| otokorashii-男らしい | mannelijk; macho; stoer; flink; dapper; moedig; betrouwbaar |
| penisu-ペニス | penis; lid; mannelijk geslachtsdeel |
| ramu-ラム | ram (mannelijk schaap) |
| reopon-レオポン | leopon (kruising tussen een leeuwin en een mannelijke luipaard) |
| sansuke-三助 | mannelijke bediende in een badhuis |
| seikan-精悍 | mannelijkheid; viriliteit; stoerheid; potentie |
| shokun-諸君 | (term voor het beleefd aanspreken van een aantal mensen, vaak m.b.t. een geheel mannelijk gezelschap) geachte aanwezigen |
| shōsei-小生 | (formeel, bescheiden, mannelijk taalgebruik) ik |
| taieki-体液 | (eufemisme in de media over seksueel wangedrag en misdaden) sperma; (mannelijk) zaad |
| wagahai-我輩 | (mannelijk taalgebruik, eerste persoon meervoud) wij |
| wagahai-我輩 | (mannelijk taalgebruik, eerste persoon enkelvoud, tegenwoordig met een nogal arrogante duiding) ik |
| yōshi-養子 | geadopteerd kind; pleegkind (meestal mannelijk) |
| yūka-雄花 | mannelijke bloem; bloem met alleen meeldraden |
| yūsei-雄性 | mannelijkheid |