Kruisverwijzing
kritiek
| lemma | meaning |
|---|---|
| akuhyō-悪評 | slechte [negatieve] recensie [kritieken]; beledigende opmerking(en) |
| akuten-悪点 | een slechte beoordeling [recensie]; kwade kritiek |
| arasagashi-粗探し | kieskeurig zijn; gauw kritiek [aanmerkingen] hebben |
| betabome-べた褒め | zeer lovende [lyrische] kritiek; jubelrecensie |
| bōhyō-暴評 | felle kritiek |
| chinchō-珍重 | (haikai en renga dichtkunst) één van de kritiekpunten bij de beoordeling van een gedicht |
| daida-代打 | (honkbal) pinchhitter; (sterke) vervangende slagman in de kritieke fase van de wedstrijd |
| daidasha-代打者 | (honkbal) pinchhitter; (sterke) vervangende slagman in de kritieke fase van de wedstrijd |
| daisō-代走 | (honkbal) pitch runner, (sterke) vervangende honkloper in kritieke fase van de wedstrijd |
| dohyōgiwa-土俵際 | kritiek [belangrijk; cruciaal] ogenblik |
| fushime-節目 | keerpunt; kritiek moment |
| gappyō-合評 | gezamenlijke kritiek [beoordeling; evaluatie] |
| gekihyō-劇評 | toneelrecensie; toneelkritiek |
| hakidasu-吐き出す | spuien (kritiek, etc.); uitstromen; verspreiden; verklappen; onthullen |
| hihan-批判 | kritiek |
| hihyō-批評 | kritiek; commentaar; recensie |
| hinan-非難 | kritiek; klacht; beschuldiging; blaam; afkeuring |
| hokidasu-吐き出す | spuien (kritiek, etc.); uitstromen; verspreiden; verklappen; onthullen |
| inshōhihyō-印象批評 | subjectieve [op indrukken gebaseerde] kritiek |
| isshokusokuhatsu-一触即発 | kritieke toestand; explosieve situatie |
| japan・basshingu-ジャパン・バッシング | zware kritiek op Japan; het afkraken van Japan (vooral op economisch gebied) |
| jikohihan-自己批判 | zelfkritiek |
| kanzen-間然 | het bekritiseren; kritiek [aanmerkingen; berisping; afkeuring] oproepen |
| kazeatari-風当たり | scherpe [harde] kritiek |
| kenasu-貶す | afkraken; afbrekende kritiek hebben op; kleineren |
| ken'aku-険悪 | gevaarlijk [hard; zwaar; ernstig; hachelijk; kritiek; dreigend] zijn |
| kichi-危地 | gevaarlijke plek; kritieke situatie; gevaar |
| kōgeki-攻撃 | aanval; inval; aanslag; kritiek |
| kōhi-高批 | (beleefd ontvangen) kritiek van anderen; uw gewaardeerde kritiek |
| kōhyō-好評 | gunstige kritiek; goede reputatie; populariteit |
| kōhyō-講評 | recensie; review; kritiek; commentaar |
| kokuhyō-酷評 | scherpe [vernietigende] kritiek |
| kuraishisu-クライシス | crisis; kritiek stadium |
| kuritishizumu-クリティシズム | kritiek |
| maeyaku-前厄 | (psychologie) het jaar voorafgaand aan de kritieke leeftijd [periode]; het jaar voor het ongeluksjaar |
| nankuse-難癖 | kritiek; beschuldiging; vitterij; muggenzifterij |
| pinchirannā-ピンチランナー | (honkbal) (sterke) vervangende honkloper in kritieke fase van de wedstrijd |
| pinchi・hittā-ピンチ・ヒッター | (honkbal) pinchhitter; (sterke) vervangende slagman in de kritieke fase van de wedstrijd |
| setogiwa-瀬戸際 | breekpunt; kritiek moment |
| tachisaki-太刀先 | scherpe kritiek [tong] |
| tsūbō-痛棒 | scherpe aanval; bittere [harde] kritiek |
| yaji-野次 | boegeroep; hoongelach; gejoel; luide kritiek |
| yakumae-厄前 | (psychologie) het jaar voorafgaand aan de kritieke leeftijd [periode]; het jaar voor het ongeluksjaar |
| yaomote-矢面 | mikpunt; doelwit (van kritiek, spot, etc.) |
| zessan-絶賛 | veel waardering; grote bewondering; lovende kritiek |