an-案 | een ontwerp; concept; schets; klad (eerste versie) |
anbun-案文 | een klad(je); ontwerp; concept; plan; voorstel |
dorafuto-ドラフト | (Eng.: draft) eerste schets [ontwerp]; kladje |
furippu-フリップ | flipchart; flip-over (presentatiebord met kladbord) |
furippuchāto-フリップチャート | flipchart; flip-over (presentatiebord met kladbord) |
neriageru-練り上げる | verfijnen; verbeteren; bijschaven (van een plan, de kladversie e.d.) |
shitagaki-下書き | klad(je); concept |
shitazu-下図 | (ruwe) schets; ontwerp; concept; klad |
shoan-書案 | kladversie van een tekst [document, brief, e.d.] |
sōkō-草稿 | een eerste [ruwe; voorlopige] versie; kladversie (van een document, manuscript, etc.) |