| dansen-断線 | (kabel)breuk; ontkoppeling |
| densen-電線 | elektriciteitskabel; snoer |
| harigane-針金 | draad; metaalkabel |
| hiku-引く | trekken (streep; kaart; lot; kabels) |
| imobō-芋棒 | een gerecht (uit Kyoto) van kabeljauw met ebiimo (taro wortel) |
| kēburukā-ケーブルカー | kabelspoorweg; funiculaire; kabelbaan |
| kōatsusen-高圧線 | hoogspanningsleiding; hoogspanningskabel; hoogspanningslijn |
| rōpuuē-ロープウエー | kabelbaan |
| shī・ē・tī・bui-シー・エー・ティー・ブイ | (community antenna television) kabeltelevisie (gebruikmakend van coaxiale kabels of optische vezelkabels) |
| tara-鱈 | kabeljauw |
| tarako-鱈子 | kabeljauw eitjes [kuit] |
| tomozuna-纜 | tros; kabeltouw; meertros |
| tsuna-綱 | touw; lijn; koord; snaar; kabel |
| waiya-ワイヤ | (afk. van) staalkabel; draadkabel; staaldraadkabel |
| waiya-ワイヤ | elektriciteitskabel; snoer |
| waiya-ワイヤ | draad; metaalkabel |
| waiya・rōpu-ワイヤ・ロープ | staalkabel; draadkabel; staaldraadkabel |
| yūsen-有線 | bekabelde verbinding |
| yūsen-有線 | (afk. voor) bekabelde communicatie |
| yūsen-有線 | (afk. voor) kabeluitzending |
| yūsendenshin-有線電信 | bekabelde communicatie |
| yūsenhōsō-有線放送 | kabeluitzending |
| yūsenterebi-有線テレビ | kabeltelevisie; kabel-tv |