| ariuru-あり得る | mogelijk; waarschijnlijk |
| darō-だろう | (informele vorm van het werkwoord 'zijn'; drukt veronderstelling of vermoeden uit) zal (waarschijnlijk) (zo) zijn (dat) |
| dearō-であろう | (vorm van het werkwoord 'zijn'; drukt veronderstelling of vermoeden uit) zal (waarschijnlijk) (zo) zijn (dat) |
| dekisugi-出来過ぎ | (onwaarschijnlijk) grote graad van perfectie; te goed zijn |
| dōyara-どうやら | mogelijk; waarschijnlijk; schijnbaar |
| eteshite-得てして | geneigd; waarschijnlijk; aannemelijk; vaak voorkomend |
| gaizensei-蓋然性 | waarschijnlijkheid |
| hazu-筈 | hetgeen te verwachten [waarschijnlijk] is |
| jitchūhakku-十中八九 | met grote waarschijnlijkheid; negen van de tien keer; in negen van de tien gevallen |
| kakudo-確度 | (mate van) zekerheid; waarschijnlijkheid; betrouwbaarheid; nauwkeurigheid |
| kanōsei-可能性 | mogelijkheid; waarschijnlijkheid; kans |
| mai-まい | (negatieve veronderstelling) (dat) zal (waarschijnlijk) niet |
| moshikasuruto-若しかすると | misschien; waarschijnlijk; mogelijk; eventueel |
| nage-無げ | onwaarschijnlijk; onbestaanbaar |
| nōkō-濃厚 | (sterke) waarschijnlijkheid; grote kans |
| osoraku-恐らく | waarschijnlijk; vermoedelijk; mogelijk; misschien |
| ozzu-オッズ | winstkansen; waarschijnlijkheid om te winnen (bij een weddenschap b.v.) |
| purobabiritī-プロバビリティー | waarschijnlijkheid |
| samo-然も | klaarblijkelijk; werkelijk; schijnbaar; duidelijk; waarschijnlijk |
| tabun-多分 | waarschijnlijk; misschien |
| tokuibi-特異日 | (meteorologie) singulariteit: een specifieke dag waarop een bepaald weertype zich met grote waarschijnlijkheid voordoet |
| yomoya-よもや | (met negatie) haast ondenkbaar; onwaarschijnlijk |
| yomoya-よもや | waarschijnlijk; zeker |