| herupā-ヘルパー | hulp; helper; assistent |
| kaijosha-介助者 | assistent; verzorg(st)er; helper |
| kaizoe-介添え | helper; hulp; assistent; secondant; bruidsmeisje; bruidsjonker |
| kamaite-構い手 | verzorger; weldoener; helper; metgezel |
| nobushi-野武士 | helper van de topspeler (de mariashi) in de kemari balsport (gespeeld door hovelingen in het keizerlijk paleis) |
| sekondo-セコンド | secondant; helper; assistent-trainer |
| tasukebune-助け舟 | (fig.) helpende hand; bijstand; toeverlaat; helper |