| aruchizan-アルチザン | handwerksman; ambachtsman; vakman |
| handikurafuto-ハンディクラフト | handwerk; handvaardigheid; ambacht |
| kōsakuhin-工作品 | handwerk; met de hand gemaakte producten |
| kōshō-工匠 | handwerksman; ambachtsman; timmerman |
| kurafuto-クラフト | ambacht; handwerk; handgemaakt artikel [product] |
| pikotto-ピコット | picot (gekartelde band of gehandwerkte boogjes als versiering) |
| shugei-手芸 | ambacht; handwerk |
| shugi-手技 | vaardigheid; handwerk |
| shūkōgei-手工芸 | handwerk; ambacht(en) |
| takumi-匠 | handwerksman; vakman; vakvrouw; houtbewerker; timmerman |
| tegirei-手奇麗 | mooi [netjes] (afgewerkt) handwerk |
| tenaishoku-手内職 | thuiswerk (doen); handwerk thuis verrichten |
| tesagyō-手作業 | handwerk; ambacht (enkel met handgereedschappen) |
| tesei-手製 | handwerk; handgemaakt |
| teshigoto-手仕事 | handwerk; handarbeid; werken met je handen |
| teshoku-手職 | handwerk; handarbeid |
| tezaiku-手細工 | handwerk; handvaardigheid; ambacht |
| tezukuri-手作り | handwerk; met de hand gemaakt |