haiku / hai-ku ( de (m) | znw | haiku's )
1俳句 [Japans kort gedicht (17 lettergrepen)]
Kruisverwijzing
haiku
| lemma | meaning |
|---|---|
| bashō-芭蕉 | (Matsuo) Bashō (naam van een Japanse haiku dichter, 1644-1694) |
| dakuru-駄句る | slechte haiku (gedichten) maken [schrijven] |
| haifū-俳風 | literaire [formele] schrijfstijl (in de Japanse haikai en haiku dichtkunst) |
| haiga-俳画 | Japanse stijl van schilderkunst (monochroom of polychroom; verfijnde of eenvoudige stijl met vaak een haiku of proza als bijschrift of legenda) |
| haijin-俳人 | haikudichter |
| haikai-俳諧 | Japanse dichtkunst (zoals haiku, senryū, renga, e.a.) |
| haiku-俳句 | haiku (Japanse dichtvorm) |
| haimei-俳名 | pseudoniem van een haikudichter |
| hokku-発句 | de eerste regel (van 5 lettergrepen) van een haiku of tanka gedicht |
| hokku-発句 | (andere naam voor) een haiku gedicht |
| jūshichimoji-十七文字 | haiku, een Japanse dichtvorm in 17 lettergrepen in een 5-7-5 versvorm |
| kireji-切れ字 | slotwoord aan het einde van een Japans gedicht (haiku, renga, e.a.) om een bepaald gevoel uit te drukken (b.v. 'kana') |
| kiryo-羈旅 | een term in Japanse gedichten (wake, haiku) die verwijst naar de gevoelens van reizen |
| kugokoro-句心 | aanleg [gevoel] voor poëzie [gedichten] (m.n. voor haiku) |
| kyōku-狂句 | een humoristische haiku |
| oriku-折句 | Japans acrostichon (in haiku, waka, en tanka gedichten) |
| renpai-連俳 | renga en haiku poëzie |
| renpai-連俳 | een paar haiku gedichten |
| ruiku-類句 | haiku met vergelijkbare inhoud [betekenis] |
| saitanbiraki-歳旦開き | een Nieuwjaars bijeenkomst waarbij renga en haiku gedichten worden gemaakt en voorgedragen |
| senryū-川柳 | senryū (Japanse dichtvorm, humoristische haiku) |
| shichigochō-七五調 | afwisselende regels van 7 -en 5 lettergrepen (in Japanse poëzie zoals tanka en haiku) |
| shiori-撓り | (één van de basisprincipes van haiku) het doordringen van de geest [ziel] bij het beschouwen van de natuur |
| shōfū-正風 | correcte haiku-stijl (de stijl van Matsuo Bashō) |
| shōfū-蕉風 | correcte haiku-stijl (de stijl van Matsuo Bashō) |
| shōfūtei-正風体 | correcte haiku-stijl (de stijl van Matsuo Bashō) |
| shūku-秀句 | een uitstekend gedicht; prachtige haiku |
| tenja-点者 | recensent [criticus] van Japanse poëzie (waka, haiku, etc.) |
| unza-運座 | bijeenkomst waarbij mensen samen haiku gedichten schrijven over een bepaald onderwerp |
| yakazuhaikai-矢数俳諧 | een vorm van haikai waarbij de deelnemers proberen zoveel mogelijk haiku te componeren in 24 uur (in navolging van het pijl-en-boogschieten) |