| ichiren-一聯 | (in lüshi, een vorm van klassieke Chinese dichtkunst) couplet; vers; strofe; stanza |
| kaisūken-回数券 | couponboekje; rittenkaart |
| kattā-カッター | coupeur; knipper; snijder |
| katto-カット | couperen (bij kaartspel) |
| katto-カット | snit; coupe; model |
| katto-カット | vermindering; reductie; coupure; inkorting |
| kippu-切符 | kaartje; entreebiljet; toegangsbewijs; bon; coupon; bekeuring |
| konpātomento-コンパートメント | compartiment; (trein) coupé |
| kūdetā-クーデター | staatsgreep; coup |
| kūpe-クーペ | coupé (tweedeurs carrosserietype voor personenauto's) |
| kūpe-クーペ | coupé (afdeling in trein) |
| kūpon-クーポン | coupon; (waarde)bon; voucher; plaatsbewijs |
| messhu-メッシュ | highlights in het haar; coupe soleil |
| mimikakushi-耳隠し | haarstijl [haarcoupe] die de oren bedekt |
| nunokire-布切れ | een stuk stof; lap; coupon |
| ren-連 | een couplet; strofe (van een gedicht) |
| rihatsu-理髪 | kapsel; coupe; haardracht |
| sandē-サンデー | sundae; ijscoupe; plombière |
| sutanza-スタンザ | (poëzie) stanza; strofe; couplet |
| tsuiren-対聯 | een couplet in Chinese poëzie |