| deddo・hīto-デッド・ヒート | felle strijd [competitie]; hevige concurrentie |
| hariai-張り合い | rivaliteit; concurrentie; competitie |
| hikkonuku-引っこ抜く | aantrekken; overhalen; (van de concurrentie) weglokken; wegkopen; afpakken; afsnoepen; wegkapen; headhunten |
| itachigokko-鼬ごっこ | ratrace; felle jacht op [streven naar] een positie [resultaat]; genadeloze concurrentie; kat-en-muisspel |
| jiyūkyōsō-自由競争 | (economie) vrije mededinging; vrije concurrentie (zonder inmenging of regulering door de staat) |
| kashidashikyōsō-貸し出し競争 | concurrentie op het gebied van leningen |
| kikkō-拮抗 | rivaliteit; concurrentie; competitie |
| kyōgyōhishi-競業避止 | non-concurrentie (beding; clausule; plicht, etc.) |
| kyōsō-競争 | competitie; wedijver; concurrentie |
| kyōsōaite-競争相手 | competitie; concurrentie |
| kyōsōryoku-競争力 | concurrentievermogen |