| a-阿 | transliteratie van de eerste letter van het Sanskriet |
| bongo-梵語 | Sanskriet |
| bonji-梵字 | sanskriet (schrift) |
| bonnon-梵音 | Sanskriet |
| dan-檀 | een offer in een tempel (vertaling van Sanskriet) |
| gaki-餓鬼 | preta (Sanskriet); hongerige geest(en) |
| kuyō-供養 | boeddhistische dienst voor een overledene (met offers en gebeden; Sanskriet pūjanā) |
| nyoirinkannon-如意輪観音 | (Sanskriet: Cintāmaṇicakra) een bodhisattva, een van de manifestaties van Avalokiteśvara [Kannon] |
| nyorai-如来 | (Sanskriet: tathāgata) de titel van Boeddha |
| sansukuritto-サンスクリット | Sanskriet |
| shōmyō-声明 | het zingen van boeddhistische teksten (in het Sanskriet of Chinees; m.n. in Tendai- en Shingon boeddhisme) |
| shuji-種子 | (shingon boeddhisme) sanskriet letter (het zaad, dat een boeddha of bodhisattva vertegenwoordigt) (ook 種子-しゅうじ) |
| udonge-優曇華 | (Sanskriet) udumbara (een mythische plant die zogezegd eens in de 3000 jaar bloeide), wordt gebruikt als metafoor voor iets dat uiterst zeldzaam is |