Kruisverwijzing
wekken
| lemma | meaning |
|---|---|
| ahokusai-阿呆臭い | belachelijk; lachwekkend; dwaas; idioot; gek |
| aiwa-哀話 | een droevig [triest] verhaal; een tragische episode [geschiedenis]; een zielig [deerniswekkend] verhaal |
| anihakaran'ya-豈図らんや | onverwacht; tegen de verwachting; verbazingwekkend |
| asamashii-浅ましい | bespottelijk; meelijwekkend; zielig |
| asutorotāfingu-アストロターフィング | astroturfing (het door overheden of bedrijven in scène zetten van burgerinitiatieven om de indruk te wekken dat het spontane acties zijn) |
| aware-哀れ | het zielig [armzalig] zijn; in een meelijwekkende situatie verkeren |
| awareppoi-哀れっぽい | treurig; droevig; triest; meelijwekkend |
| bidan-美談 | een indrukwekkend [ontroerend] verhaal |
| hakuryoku-迫力 | kracht; indrukwekkendheid |
| hanamochinaranai-鼻持ちならない | stinkend; walgelijk; weerzinwekkend |
| hatsuden-発電 | het opwekken van energie; energieopwekking |
| hatsudensuru-発電する | energie opwekken |
| hitodama-人魂 | een (kleding)rekwisiet bij Kabuki om de illusie te wekken dat men door de lucht vliegt |
| iinasu-言い做す | iets laten klinken alsof; (iets zeggen en daarbij) de indruk wekken dat |
| inshōteki-印象的 | veelzeggend [indrukwekkend] zijn |
| itawashii-労しい | hartverscheurend; zielig; beklagenswaardig; meelijwekkend |
| itoshii-愛しい | zielig; meelijwekkend |
| kaii-魁偉 | enorm [imposant; indrukwekkend; imponerend] zijn |
| kakitateru-掻き立てる | opkloppen; opwekken; aanwakkeren |
| kamisabiru-神さびる | indrukwekkend [eerbiedwaardig; prachtig] zijn [eruit zien] |
| kanshin-感心 | bewonderenswaardig [indrukwekkend] zijn |
| kawaisō-かわいそう | zielig [meelijwekkend] zijn |
| kisekiteki-奇跡的 | miraculeus; verbazingwekkend; wonderbaarlijk |
| kosoguru-擽る | prikkelen (iemands nieuwsgierigheid, ijdelheid, etc.); opwekken |
| kyōsōzai-強壮剤 | stimulans; opwekkend [versterkend] middel |
| memagurushii-目まぐるしい | duizelingwekkend; wervelend; draaierig; duizelig |
| migotae-見応え | de moeite waard om te zien; indrukwekkend |
| mōningu・kōru-モーニング・コール | wake-upcall; telefoontje om iemand (b.v. een hotelgast) op verzoek te wekken 's morgens |
| namidagumashii-涙ぐましい | (lit.) pathetisch; aandoenlijk; ontroerend; deerniswekkend; erbarmelijk |
| nasakenai-情けない | erbarmelijk; miserabel; armzalig; zielig; meelijwekkend |
| odorokubeki-驚くべき | verbluffend; verbazingwekkend |
| ogosoka-厳か | plechtig [eerbiedwaardig; deftig; indrukwekkend] zijn |
| okosu-起こす | wekken; wakker maken |
| omoeru-思える | lijken; schijnen; de indruk wekken |
| osoroshii-恐ろしい | vreselijk; verbijsterend; afschuwelijk; ontstellend; schrikwekkend |
| osoroshii-恐ろしい | verrassend; geweldig; verbazingwekkend |
| rinko-凛乎 | imponerendheid; indrukwekkendheid |
| rinzen-凛然 | imponerend; waardig en moedig; statig; indrukwekkend; ontzagwekkend |
| shōjiru-生じる | produceren; opbrengen; genereren; voortkomen uit; veroorzaken; teweegbrengen; verwekken |
| shokkingu-ショッキング | schokkend; stuitend; weerzinwekkend; vreselijk |
| shōzuru-生ずる | produceren; opbrengen; genereren; voortkomen uit; veroorzaken; teweegbrengen; verwekken |
| sōrei-壮麗 | indrukwekkend en prachtig [schitterend] zijn |
| sueosoroshii-末恐ろしい | verbazingwekkend; geweldig; veelbelovend |
| sugoi-凄い | geweldig; enorm; fantastisch; verbazingwekkend |
| taiyōkōhatsuden-太陽光発電 | [opwekken van] zonne-energie; [opwekken van] energie met zonnepanelen |
| taiyōnetsuhatsuden-太陽熱発電 | het produceren [opwekken] van zonnewarmte |
| yobiokosu-呼び起こす | wakker maken (door te roepen); wakker worden (door); opwekken |
| yūdai-雄大 | groots [prachtig; majestueus; magnifiek; indrukwekkend; imposant] zijn |