Kruisverwijzing
vracht
lemma | meaning |
---|---|
ea・kāgo-エア・カーゴ | luchtvracht |
ea・sābisu-エア・サービス | luchtdienst; vervoer (van post, passagiers, vracht) door de lucht |
ekidome-駅留め | bezorging [levering] van pakjes [vracht] via afhalen op het station |
fuka-負荷 | lading; belasting (van vracht e.d.) |
funadon'ya-船問屋 | scheepsbevrachter; scheepsmakelaar |
funani-船荷 | scheepsvracht; scheepslading |
funanishōken-船荷証券 | cognossement; connossement; zeevrachtbrief |
furēto・rainā-フレート・ライナー | vrachtvervoer; containervervoer |
hansō-搬送 | transport; (vracht)vervoer |
hatsuni-初荷 | eerste verzending [vracht; transport] van het nieuwe jaar |
hayabune-早船 | (Edo periode) snelle vracht- en passagier's boot (Japanse binnenzee) |
kāgo-カーゴ | vracht; lading |
kaisen-回船 | vrachtschip (in lijndienst) |
kamotsu-貨物 | vracht; goederen; cargo |
kamotsueki-貨物駅 | goederenloods; vrachtstation |
kamotsujidōsha-貨物自動車 | vrachtauto; vrachtwagen |
kamotsusen-貨物船 | vrachtschip; vrachtboot |
kamotsusen-貸物船 | vrachtschip |
kamotsuyusō-貨物輸送 | vrachttransport; vrachtvervoer; goederenvervoer |
kasha-貨車 | goederenwagen; goederentrein; vrachtwagen; vrachtauto |
kōkūkamotsu-航空貨物 | luchtvracht |
ni-荷 | vracht; last; bagage |
niatsukai-荷扱い | vrachtafhandeling |
nikuzure-荷崩れ | het omvallen [verschuiven] van lading [vracht] (tijdens transport) |
nimotsubune-荷物船 | vrachtboot |
ninushi-荷主 | verzender; vrachtvervoerder; expediteur |
omoni-重荷 | een zware vracht; lading; belasting |
omoni-重荷 | berekening van vrachtkosten via vrachtgewicht |
pikkuappu-ピックアップ | kleine vrachtauto [bestelauto] |
senpuku-船腹 | scheepsruim; vrachtruim |
torakkuutenshu-トラック運転手 | vrachtwagenchauffeur; vrachtwagenbestuurder |
tsukedasu-付け出す | vracht (laden en) verzenden |
tsuminokoshi-積み残し | restant; achtergebleven bagage [vracht] |
unchin-運賃 | vervoerstarief; verzendkosten; vrachtkosten |
uwanori-上乗り | het begeleiden [de begeleider; opzichter] van goederen [vracht; lading] tijdens transport |
uwazumi-上積み | extra vracht bovenop de lading (van een schip, auto, etc); bovenste lading; deklading (van een schip) |