Kruisverwijzing
voorraad
lemma | meaning |
---|---|
anzenzaiko-安全在庫 | veiligheidsvoorraad (genoeg voorraad om wisselingen in vraag en aanbod aan te kunnen) |
aridaka-有り高 | huidige hoeveelheid (voorraad) |
atoiresakidashihō-後入れ先出し法 | (voor berekenen van voorraadomzet) de LIFO methode (last-in, first-out) |
bichiku-備蓄 | reserve; opslag; voorraad; het in reserve [voorraad] houden [opslaan] |
bichikusuru-備蓄する | opslaan; in reserve [voorraad] houden |
chozō-貯蔵 | opslag; bewaring; het in voorraad nemen [hamsteren] |
chozōbutsu-貯蔵物 | voorraad; reserves; inventaris |
chozōhin-貯蔵品 | voorraad; (opgeslagen) goederen |
chozōshitsu-貯蔵室 | opslagruimte; magazijn; voorraadkamer; bergruimte |
deddo・sutokku-デッド・ストック | onverkochte voorraad |
deharau-出払う | uitverkocht zijn; niet in voorraad zijn |
genpin-現品 | (goederen in) voorraad |
hine-陳 | (van graan, groenten, e.d.) oude voorraad (die te lang is blijven liggen) |
inbentorī・fainansu-インベントリー・ファイナンス | voorraadfinanciering |
kaitsuke-買い付け | groothandel; in grote hoeveelheden inkopen [in voorraad nemen] |
komebitsu-米櫃 | kist [container] met rijst; rijstvoorraad |
kurazukuri-蔵造り | het bouwen van een (voorraad)schuur [opslagplaats; pakhuis] |
kyōkyū-供給 | aanbod; voorraad; bevoorrading; voorziening; levering |
manē・sapurai-マネー・サプライ | geldvoorraad |
mochiawase-持ち合わせ | (geld) bij zich (hebben); in voorraad |
mokuroku-目録 | catalogus; inventaris(lijst); voorraadlijst |
mujinzō-無尽蔵 | onuitputtelijke [ongelimiteerde] hoeveelheid [voorraad] |
nyūko-入庫 | opslag in een voorraadmagazijn [depot] |
ōbāsutokku-オーバーストック | te grote voorraad |
pantorī-パントリー | voorraadkast; provisiekamer; provisiekast (Eng. pantry) |
ryōshoku-糧食 | (voorraad) voedsel; proviand; rantsoen |
sapurai-サプライ | levering; voorraad; bevoorrading |
shinausu-品薄 | gebrek [tekort] aan goederen [voorraad] |
shōhinaridakachō-商品有高帳 | voorraadregister |
shokuryō-食糧 | voedingsmiddelen; voedselvoorraad; proviand |
shukko-出庫 | levering vanuit een voorraadmagazijn [depot] |
sōsū-総数 | huidige hoeveelheid (voorraad) |
sutokku-ストック | voorraad; inventaris |
sutokku・infurēshon-ストック・インフレーション | (Eng.: stock inflation) voorraadinflatie (waarbij de prijzen van activa zoals grond en voorraden stijgen) |
tanaoroshishisan-棚卸資産 | inventaris; voorraad |
tanazarae-棚浚え | uitverkoop van (overtollige) winkelvoorraad |
tanazarashi-棚晒し | onverkoopbare [niet verkochte] winkelvoorraad; producten die op de planken zijn blijven liggen |
temochi-手持ち | in voorraad hebben; bij de hand hebben |
tsūkakyōkyūryō-通貨供給量 | geldvoorraad |
uchiwake-内訳 | specificatie (van producten, voorraad, uitgaven, etc.) |
urisabaku-売り捌く | efficiënt [op grote schaal] verkopen van artikelen; de hele voorraad goederen verkopen |
zaiko-在庫 | inventaris; voorraad |
zaikohin-在庫品 | voorraadartikel; artikel [goederen] in voorraad [in opslag] |
zōshitsu-蔵室 | pakhuis; voorraadschuur; opslagplaats |
zōsho-蔵書 | boekenverzameling; (privé)bibliotheek; de boekenvoorraad (van een bibliotheek) |