Kruisverwijzing
vervelen
| lemma | meaning |
|---|---|
| akaseru-飽かせる | iemand vervelen [vermoeien] |
| akasu-飽かす | iemand afmatten [vermoeien; vervelen] |
| akazu-飽かず | onvermoeibaar; nooit genoeg van krijgen; nooit vervelen |
| fushōji-不祥事 | betreurenswaardig incident; vervelend voorval; schandaal |
| fuyukai-不愉快 | onaangenaam [onprettig; onplezierig; naar; vervelend] zijn |
| haradatashii-腹立たしい | ontstemd; verstoord; irritant; vervelend |
| imaimashii-忌ま忌ましい | irritant; ergerlijk; storend; vervelend; onaangenaam |
| iya-嫌 | vervelend; ongewenst; onaangenaam |
| iyamitarashii-嫌みたらしい | onaangenaam; vervelend |
| iyani-嫌に | vreselijk; buitengewoon; onaangenaam; naar; vervelend |
| iyarashii-嫌らしい | onaangenaam; vervelend |
| komaru-困る | in de problemen komen; in verlegenheid gebracht zijn; geen raad met iets weten; vervelend zijn |
| kuchioshii-口惜しい | ergerlijk; irritant; vervelend; spijtig; betreurenswaardig; jammerlijk |
| kurau-食らう | krijgen; incasseren (iets vervelends) |
| kyōzame-興醒め | een saai [oninteressant; vervelend] iets |
| madarukkoi-間怠っこい | irritant; ergelijk; vervelend |
| madarukkoshii-間怠っこしい | irritant; ergelijk; vervelend |
| mendōkusai-面倒臭い | lastig; vervelend; te veel moeite kostend |
| nikumarekko-憎まれっ子 | een stout [vervelend] kind |
| taikutsusuru-退屈する | zich vervelen |
| temochibusata-手持ち無沙汰 | niets te doen hebben; niets om handen hebben; zich vervelen |
| tsumaranai-詰まらない | saai; vervelend; oninteressant |
| unzari-うんざり | (onomatopee) vervelend; walgelijk; afschuwelijk |
| unzarisuru-うんざりする | (onomatopee) ziek [moe] worden van; het zat zijn; tegenstaan; een aversie hebben tegen; tegen de borst stuiten; vervelen |
| urusai-煩い | vervelend; hinderlijk; storend; irritant |
| uzai-うざい | vervelend; irritant; lastig; hinderlijk |
| wazurawashii-煩わしい | lastig; ergerlijk; vervelend |
| yakkaimono-厄介者 | lastpak; vervelend persoon |
| yamanokami-山の神 | iemand's (vervelende; zeurende) vrouw |