| daidakusha-代諾者 | wettelijk vertegenwoordiger; wettelijke voogd |
| daihyō-代表 | vertegenwoordiger; agent; representant; afgevaardigde; (sport) selectie |
| dairinin-代理人 | afgevaardigde; vertegenwoordiger; (plaats)vervanger |
| dīrā-ディーラー | verkoper; handelaar; officiële vertegenwoordiger van een specifiek merk producten van een fabrikant |
| hisenkyoken-被選挙権 | gerechtigdheid om verkozen te worden (als volksvertegenwoordiger); verkiesbaarheid |
| kao-顔 | gezicht (fig.); representant; vertegenwoordiger |
| nakadachi-仲立ち | bemiddelaar; tussenpersoon; medium; vertegenwoordiger |
| sērusu・enjinia-セールス・エンジニア | technisch (verkoop) vertegenwoordiger |
| sewanin-世話人 | tussenpersoon; bemiddelaar; organisator; vertegenwoordiger; conciërge |
| sewayaki-世話焼き | tussenpersoon; bemiddelaar; organisator; vertegenwoordiger; conciërge |
| shinkensha-親権者 | ouderlijk gezaghebbende; voogd; wettelijk vertegenwoordiger |
| shojoenzetsu-処女演説 | maidenspeech (eerste redevoering als volksvertegenwoordiger) |
| shūgiin-衆議院 | het (Japanse) Lagerhuis; Kamer van volksvertegenwoordigers |
| shūin-衆院 | het (Japanse) Lagerhuis; Kamer van volksvertegenwoordigers |
| sōru・ējento-ソール・エージェント | alleenvertegenwoordiger |
| tokuhain-特派員 | afvaardiging; delegatie; vertegenwoordiger |
| toritsugiten-取り次ぎ店 | vertegenwoordiger; agent; distributeur |