| anji-暗示 | een hint; suggestie; verwijzing |
| anji-暗示 | een suggestieve [hypnotische] overbrenging van gedachten [ideeën] |
| anjisuru-暗示する | een suggestie [voorstel] doen; suggereren; verwijzen (naar); impliceren; aanraden |
| gengai-言外 | implicatie; suggestie; bedoelde betekenis |
| hatsuan-発案 | voorstel; suggestie |
| hinto-ヒント | hint; suggestie |
| irejie-入れ知恵 | hint; suggestie; advies |
| jikoanji-自己暗示 | (psychologie) autosuggestie; zelfsuggestie |
| kanō-嘉納 | het (met genoegen) aannemen [accepteren] van iets (een geschenk, suggestie, advies, etc.) |
| kensaku-献策 | suggestie; voorstel (aan een meerdere; hogere in rang) |
| kōfun-口吻 | manier van spreken; suggestie |
| mōshideru-申し出る | voorstellen; suggereren; een suggestie doen; aanbieden; een aanbod doen; aanvragen; verzoeken |
| sajesuchon-サジェスチョン | suggestie; hint; verwijzing; voorstel |
| sajesuto-サジェスト | een suggestie [voorstel] doen; suggereren; impliceren; aanraden |
| sashigane-差し金 | aansporing; suggestie; instructie achter de schermen |
| shisa-示唆 | suggestie; hint; toespeling |
| teian-提案 | voorstel; suggestie |
| yoin-余韻 | suggestief [veelbetekenend] zijn |
| yojō-余情 | implicaties; suggesties; suggestief zijn; emoties oproepen; blijvende indruk achterlaten |
| yūdōjinmon-誘導尋問 | suggestieve [gerichte] vraag |