Kruisverwijzing
stoken
| lemma | meaning |
|---|---|
| appu-アップ | opgestoken haarstijl |
| daimonji-大文字 | (andere naam voor) het festival Gozan no Okuribi (bij Kyoto) waarbij vuurpatronen van kanji worden aangestoken |
| daimonji-大文字 | (afk. voor) de berg(helling) bij Kyoto waar tijdens het festival Gozan no Okuribi vuurpatronen van kanji worden aangestoken |
| daimonjiyama-大文字山 | de berg(helling) bij Kyoto waar tijdens het festival Gozan no Okuribi vuurpatronen van kanji worden aangestoken |
| gozannookuribi-五山送火 | het festival Gozan no Okuribi (bij Kyoto) waarbij vuurpatronen van kanji worden aangestoken |
| gusagusa-ぐさぐさ | diep verwond [geraakt; gestoken] (ook fig.) |
| ka-苛 | geïrriteerd (huid); ontstoken |
| kamataki-罐焚き | het stoken; aansteken; verwarmen |
| kamayaki-窯焼き | het stoken (pottenbakkersoven) |
| kansen-感染 | besmetting (fig.); aangestoken zijn (door slechte ideeën, etc.) |
| kansensuru-感染する | geïnfecteerd worden; ontstoken raken; een ziekte oplopen |
| kizutogame-傷咎め | wondinfectie; ontstoken wond |
| mitsuzō-密造 | illegale vervaardiging [productie]; illegaal distilleren [stoken] van sterke drank |
| mukaibi-向かい火 | vuur dat wordt aangestoken om bosbranden te bestrijden |
| odateru-煽てる | aanzetten; aansporen; opstoken; ertoe bewegen; vleien |
| sendōsuru-扇動する | opstoken; ophitsen; aanstichten; uitlokken; aansporen |
| shōseisuru-焼成する | bakken; stoken |
| shuzō-酒造 | het produceren [brouwen] van sake [wijn]; distilleren; stoken |
| suitsuketabako-吸い付け煙草 | een al aangestoken sigaret (om aan iemand te geven) |
| sumitsuki-墨付き | commentaar ingestoken in een klassiek boekwerk |
| tadareru-爛れる | pijnlijk [ontstoken; geïnfecteerd; branderig] zijn |
| takitsukeru-焚き付ける | aansteken; in brand steken; een vuurtje (op)stoken |
| takitsukeru-焚き付ける | aanstichten; opruien; opstoken; ophitsen |
| utsuru-移る | aangestoken [geïnfecteerd] worden |
| zōshu-造酒 | het produceren [brouwen] van sake [wijn]; distilleren; stoken |