Kruisverwijzing
sporten
| lemma | meaning |
|---|---|
| aiuchi-相打ち | elkaar op het zelfde moment slaan [raken] (b.v. bij vechtsporten, zoals Kendo) |
| animaru・supōtsu-アニマル・スポーツ | diersporten; sport met dieren (zoals paardrijden, hondensleeën, etc.) |
| arawaza-荒技 | een gedurfde, krachtige techniek (in vechtsporten) |
| bushō-武将 | generaal die uitblinkt in de krijgskunsten [gevechtsporten] |
| dansa-段差 | verschil in rang (b.v. bij vechtsporten, go of shōgi) |
| dan'i-段位 | (technische kwalificatie) rang; graad (in vechtsporten, go, shogi, e.d.) |
| dōjō-道場 | hal [zaal] waar Japanse vechtsporten beoefend worden |
| dōpingu-ドーピング | doping (bij sporten) |
| faito-ファイト | wedstrijd in vechtsporten, zoals boksen, etc. |
| hanmi-半身 | (bij vechtsporten) de starthouding (diagonaal) tegenover de tegenstander |
| heihō-兵法 | vechtsporten (zoals zwaardvechten) |
| hien-飛燕 | (in vechtsporten) snel bukken en draaien (als een zwaluw) |
| ichimon-一門 | leerlingen van dezelfde meester (van een school der kunsten, vechtsporten, e.d.) |
| intāseputo-インターセプト | (bij balsporten) onderscheppen |
| kangeiko-寒稽古 | wintertraining (vechtsporten) |
| katanarashi-肩慣らし | warming-up; het opwarmen (voor sporten) |
| kōrudo・chēn-コールド・チェーン | koelketen (doorlopend systeem van koeling bij transporten) |
| maitta-参った | (uitroep bij vechtsporten) ik geef op; ik geef me gewonnen |
| māsharu・āto-マーシャル・アート | vechtkunst; vechtsporten |
| minimamukyū-ミニマム級 | minmum gewicht (gewichtsklasse bij vechtsporten) |
| musabetsukyū-無差別級 | open gewichtsklasse (inofficiële gewichtsklasse in vechtsporten, zonder gewichtslimiet) |
| netto-ネット | (bij sporten, zoals tennis, e.d.) net |
| obi-帯 | katoenen band (bij vechtsporten, zoals judo) |
| purē-プレー | (afk. van play ball) oproep van de scheidsrechter bij balsporten, zoals b.v. honkbal, om te beginnen |
| purēbōru-プレーボール | oproep van de scheidsrechter bij balsporten, zoals b.v. honkbal, om te beginnen |
| raitokyū-ライト級 | lichtgewicht (gewichtsklasse bij vechtsporten) |
| ribaundo-リバウンド | rebound; terugslag; terugkaatsing (balsporten) |
| sābisu-サービス | service (bij balsporten) |
| sabu-左武 | respect [waardering] voor vechtsporten |
| san・baizā-サン・バイザー | zonneklep (in auto); zonneklep (met band om het hoofd, b.v. tijdens het sporten) |
| sēbingu-セービング | (balsporten) het stoppen van de bal (door een keeper) |
| sentā-センター | (balsporten) middenspeler |
| sentā-センター | (balsporten) voorzet |
| sentaringu-センタリング | (balsporten) een voorzet doen |
| shōgaisupōtsu-生涯スポーツ | levenslang sporten; sport die je altijd kan doen (ongeacht leeftijd) voor de gezondheid en recreatie |
| undōsuru-運動する | bewegen; sporten; oefenen; oefeningen doen |
| zanshin-残心 | (in vechtsporten) de mentale houding van het blijven opletten (ook na de actie) |