鳴く虫は捕らる。
Door bepaalde karaktereigenschappen jezelf schade berokkenen (lett. een krekel die veel geluid maakt, wordt daardoor ontdekt en kan gevangen worden).