台帳だいちょう daichō
1 grootboek (boekhouden)
2 origineel register
3 (kabuki) draaiboek