新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken力

力ちから chikara

1 kracht; energie; macht; vermogen

自分の力で
op eigen kracht

力

lemma	meaning
aandrijfkracht	原動力; 推進力
aandrijven	原動力となる; 激励する
aanlokkelijk	魅力的な; 魅惑的な
aanpassingsvermogen	順応性; 適応力
aantrekkelijk	魅力的な; 魅惑的な
aantrekkingskracht	魅力
aantrekkingskracht	引力
aanvalskracht	攻撃力
absorptiecapaciteit	吸収力
absorptievermogen	吸収力
aerodynamica	空気力学
afdwingbaar	実施できる; 強制できる; 強制執行できる; 法的強制力のある
affiniteit	親和力
alfabetisme	識字能力; 読み書きの能力(のあること)
anemometer	風速計; 風力計
antikernenergiebeweging	反原発運動; 原子力発電反対運動
antikernenergielobby	反原発ロビー; 原子力発電反対ロピー
arbeidsbesparend	省力
arbeidsbesparing	省力化
arbeidskracht	労働力
arbeidskrachtenenquête	労働力調査
arbeidsreserve	予備労働力
atoomenergie	原子力; 原子エネルギー
atoomreactor	原子炉; 動力炉
atoomtijdperk	原子力時代
attractief	魅力的な; 魅惑的な
bankschroef	万力
beaufortschaal	ビューフォート風力階級
bekoorlijk	魅力的な
bekoorlijkheid	魅力
beroepsbevolking	労働力人口
beweegkracht	動力
brein	知力
capaciteit	収容能力; 容量; 容積; 余地
capaciteit	技量; 能力; 手腕
charme	魅力
clairvoyance	千里眼; 透視力
concentratievermogen	集中力
creativiteit	創造性; 創造力
doortastend	精力的; 活動的
drijfkracht	原動力; 推進力
dynamica	動力学
elasticiteit	弾力
elastisch	弾力的
energiek	精力的; 活動的; エネルギッシュな
entertoets	エンター・キー; 改行キー; 入力キー
expansiedrang	領土拡張圧力; 領域拡張圧力
faculteit	能力; 才能
ferm	力強い; 果敢な
force majeure	不可抗力
geheugenverlies	記憶喪失; 記憶力低下
gehoortest	聴力検査
gehoorverlies	聴力損失
geletterdheid	識字能力; 読み書きの能力(のあること)
geweld	暴力; バイオレンス
gewelddadig	激しい(烈しい); 乱暴な; 凶暴な; 暴力的な
geweldsincident	暴力事件
gewichtloos	無重力の
gewichtloosheid	無重力(状態)
gezag	権威; 権力
gezichtsverlies	視力喪失; 失明
gezichtsvermogen	視力
gezichtszwakte	視力脆弱; 視力の弱さ
gravimeter	重力計
gravitatie	重力; 引力
gravitatieconstante	万有引力定数
gravitatielens	重力レンズ
gravitatietheorie	重力理論
gravitatieveld	重力場
handelingsbekwaam	法的行為能力を有する
handelingsbekwaamheid	法的行為能力
helderziende	超能力者; 超感覚的知覚を持つ人
helderziendheid	千里眼; 透視力
hogedrukpan	圧力鍋
hoortest	聴力検査
huisjesslak	力タツムリ(蝸牛)
hulp	助け; 手伝い; 力添え; 応援
hulpeloos	お手上げの; 無力な; どうすることもできない
hulpverlening	助力; 援助; 救助
improvisatievermogen	即興能力
impuls	力積
inbeeldingsvermogen	想像力
input	入力; インプット
invloed	影響(力); 勢力
invloedrijk	影響力がある; 勢力のある; 有力な
invloedssfeer	勢力範囲
invoer	入力; インプット
invoeren	入力する
inzichtelijk	洞察力がある; 見識にあふれた
kerncentrale	原子力発電所
kernenergie	原子力
kernreactor	原子炉; 動力炉
koopkracht	購買力
kracht	力
kroongetuige	共犯証言者; 検察側と協力して証言する共犯者
kunde	能力; 腕前; 才能
kwantummechanica	量子力学
laadvermogen	積載能力
leervaardigheid	学力
leesvaardigheid	読解力; 読解
leiderschap	リーダーシップ; 統率力; 指導権
levensvatbaarheid	生存能力
leveringsvergunning	電力供給認可証
m.m.v.	の協力により
macho-uiterlijk	いかにも力強く男っぽい見かけ
macht	権力
macht	力
machteloos	無力な(の); 非力な(の)
machteloosheid	無力(さ); 無力の状態
machtsstrijd	権力闘争
machtsverovering	権力奪取; 権力掌握
machtsverschuiving	パワー・シフト; 権力の移行
machtswisseling	パワー・シフト; 権力の移行
magnaat	(実業界・政界の)巨頭; 実力者
magnetometer	磁力計
medewerking	協力
meehelpen	手を貸す; 協力する
meritocratie	能力主義; 実力主義
meritocratisch	能力主義による; 実力主義による
meterstand	(電力・ガス・上下水道などの)検針
mogendheid	大国; 強国; (強力な)国家
mogendheid	力; 権力
nadrukkelijk	強調した; 力点のある
nucleair	原子力の; (原(げん)[子)核の
onderstrepen	強調する; 力説する
onderzoekscapaciteit	研究能力
ongeldigheid	無効; 効力のない
ontoerekeningsvatbaar	責任能力がない; 心神喪失の
onwaarde	無効; 効力のない
oogonderzoek	視力検査
oogtest	視力検査
oppositie	反対勢力; 野党
orkaankracht	颶風の勢力
overcapaciteit	生産余力
overmacht	不可抗力
paardenkracht	馬力; ホースパワー
paragnost	超能力者; 超感覚的知覚を持つ人
personeelstekort	労働力不足
pitloos	活気のない; 無気力な
poging	努力
politiemacht	警察力
politiesamenwerking	警察の協力
politiesterkte	警察力
productiecapaciteit	生産能力; 生産力; 生産性
productiviteit	生産力; 生産性
push	推進力
rek	弾力
rijvaardigheid	運転能力
riksja	人力車; リクショー
samenwerken	協力する
samenwerking	協力; 提携
samenwerkingsverdrag	協力協定
scheppingskracht	創造力
selfmade man	自力で成功した男性; たたき上げ
selfmade woman	自力で成功した女性; たたき上げ
sexappeal	性的魅力; 色気; セックス・アピール
slechtziend	視力障害の
slechtziende	視力障害者
slechtziendheid	視力障害
sleutelmacht	決定的な権力
sleutelpersoon	キーパーソン; 鍵となる人物; 影響力を持つ人物
snelkookpan	圧力鍋
spanning	張力
sprinten	ダッシュする; 力走する
stroommarkt	電力市場
stuwkracht	原動力; 推進力
sumotori	力士; 相撲取り
sumoworstelaar	力士; 相撲取り
taalvaardigheid	言語能力
taalvaardigheidsniveau	言語能力レベル
talenkennis	語学力; 数多国語に通じていること
thermodynamica	熱力学
trekkracht	抗張力
troepenmacht	兵力
tycoon	(実業界・政界の)巨頭; 実力者
uitdrukkingsvaardigheid	表現力
uitdrukkingsvermogen	表現力
vaardigheidstest	能力試験
vaardigheidstoets	能力試験
vanderwaalskracht	ファンデルワールス力
vastgoedbaron	不動産業界の有力者
veerkracht	弾力
veerkracht	回復力; レジリエンス
verbeeldingskracht	想像力
verbeeldingsvermogen	想像力
vergalopperen	無理に力を出してやり損なう; 自分の能力を過信する
vermogen	能力
vermogen	出力
visus	視力
vitalisme	生気論; 活力論
vitalist	活力論者
vitaliteit	生命力; 活力; 活気
vlijmscherp	切れ味鋭い; 力みそりのように鋭い
voetbalgeweld	サッカーの暴力; サッカーでのフーリガン行為
voetbalvandalisme	サッカーでのフーリガン行為; サッカーの暴力
volharding	忍耐(力); 辛抱強さ
voorstellingsvermogen	想像力
vrouwenmishandeling	妻への暴力
vruchtbaarheidsonderzoek	生殖能力に関する研究
warmtekracht	熱力
waterbergingscapaciteit	貯水能力
waterenergie	水力
waterkracht	水力
waterkrachtcentrale	水力発電所
waterkrachtinstallatie	水力発電所
wattuurmeter	積算電力計
weerstand	免疫; 免疫力
wilsbekwaamheid	意思決定能力
wilskracht	意志の力; 気力
windenergie	風力エネルギ; 風力発電
windkracht	風力
windmeter	風速計; 風力計
windmolenpark	集合型風力発電所; ウィンド・ファーム
windturbine	風力タービン
zelfredzaamheid	自活する能力
zwaartekracht	重力; 引力
zwaartekrachtimplosie	重力崩壊
zwaartekrachtmeter	重力計
zwaartekrachtsimplosie	重力崩壊
zwaartekrachtsveld	重力場
zwaartekrachttheorie	重力理論
zwaartekrachtveld	重力場
zwaartemeter	重力計