発酵する hakkōsuru
1 fermenteren; gisten; rijpen (ook fig. van gedachtenen of ideeën)
イーストはビールを発酵させる。
Gist laat bier fermenteren.
Gist laat bier fermenteren.
この提案は悪くはないが、もうすこし発酵させた方がいいかも。
Dit plan is zeker niet slecht maar misschien is het beter het nog even te laten rijpen.
Dit plan is zeker niet slecht maar misschien is het beter het nog even te laten rijpen.