しょうばん shōgiban
1 shogi (speel)bord