一聯（一連） ichiren
1 een reeks; serie (vragen); een opeenvolging van (gebeurtenissen)
警察は一連の殺人事件についてもう一度調べてみた。
De politie onderzocht de reeks moorden opnieuw.
De politie onderzocht de reeks moorden opnieuw.
彼はカードに一連番号を付けた。
Hij gaf de kaarten opeenvolgende nummers.
Hij gaf de kaarten opeenvolgende nummers.
2 één snoer kralen of rozenkrans
一聯の数珠が箱に収まっていた。
Er lag één rozenkrans in de doos.
Er lag één rozenkrans in de doos.
3 (in lüshi, een vorm van klassieke Chinese dichtkunst) couplet; vers; strofe; stanza
この漢詩の最初の一聯を読んでみた。
Ik las het eerste couplet van dit Chinese gedicht.
Ik las het eerste couplet van dit Chinese gedicht.
4 1000 vellen [2 riemen] papier
パンフレットを作成するために1連の紙を用意した。
Ik prepareerde 1000 vellen papier om folders te maken.
Ik prepareerde 1000 vellen papier om folders te maken.