新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken罪

罪つみ tsumi

1 (wetmatig) misdaad; misdrijf

2 (religie) zonde

罪

lemma	meaning
aantijgen	(過失や間違いを)人のせいにする; 罪を人に擦る
beroepsmisdadiger	本職の犯罪者
corpus delicti	罪体
criminaliteit	犯罪性
criminologie	犯罪学
criminoloog	犯罪学者
cybercrime	サイバー犯罪
cybercriminaliteit	サイバー犯罪
cybercrimineel	サイバー犯罪者; サイバー犯罪人
cybermisdaad	サイバー犯罪
delict	犯罪; 重罪
diefstal	窃盗(罪)
disculperen	容赦する; 謝罪する; 謝る; 言い訳する
felonie	犯罪; 重罪
fraude	詐欺; 詐欺罪; 如何様
goddeloos	邪悪な; 罪深い
huisvredebreuk	家宅侵入(罪)
internetcrimineel	サイバー犯罪者; サイバー犯罪人
jeugdcriminaliteit	少年犯罪
misdaad	犯罪
misdrijf	犯罪
onschuld	無罪; 無実
onschuldig	無罪の; 無実の; 潔白な
onthoofding	刎頸; 首切り; 斬罪
oorlogsmisdaad	戦争犯罪
oorlogsmisdadiger	戦犯; 戦争犯罪人
oorlogsmisdadigster	戦犯; 戦争犯罪人
oorlogsmisdrijf	戦争犯罪
plaats delict	犯罪場所; 犯行現場; 犯行地
recidivist	再犯者; 常習犯; 犯罪常習者
schuld	有罪
schuldgevoel	罪悪感
schuldig	有罪の
straatcriminaliteit	街頭犯罪
tenlastelegging	起訴; 告発; 問罪
veelpleger	再犯者;; 常習犯; 犯罪常習者
verdiend	当然の; 功罪に応じた; (に)値する
vergrijp	犯罪; 重罪
verlossingsgedachte	贖罪意識; 贖罪思想; 救いの思想
verontschuldigen	容赦する; 謝罪する; 謝る; 言い訳する
verontschuldiging	謝罪; 言い訳
witteboordencriminaliteit	ホワイトカラ一犯罪; 知能犯
woninginbraak	住居侵入(罪)
zondeval	堕罪
zondig	罪深い