虎の威を借る狐
Een dekmantel gebruiken om er sterker [machtiger] uit te zien dan je werkelijk bent. (lett. een vos die tijgervel leent)