話し合う hanashiau
1 overleggen; discussiëren
この問題について徹底的に話し合おうじゃないか。
Laten wij dit probleem eens uitgebreid bespreken.
Laten wij dit probleem eens uitgebreid bespreken.
楽しそうに話し合っている若い二人
twee jonge mensen die schijnbaar gezellig met elkaar staan te praten
twee jonge mensen die schijnbaar gezellig met elkaar staan te praten
2 (nadat iedereen zijn mening heeft gegeven) tot een conclusie komen
係の者と話し合って決める。
Ik neem een beslissing na het met degene die (hiervoor) verantwoordelijk is te hebben besproken.
Ik neem een beslissing na het met degene die (hiervoor) verantwoordelijk is te hebben besproken.