あいじゃく(愛著) aijaku
1 (boeddh.) in de ban van [het niet kunnen loslaten van] begeerte [lust; verlangens]
2 gehechtheid; het gehecht zijn aan
悪い相手だとは知りながら、あの人に愛着を覚えた。
Hoewel ik weet dat hij geen goede partij is, ben ik zeer aan hem gehecht geraakt.
愛着を覚える
je gehecht voelen aan