新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken乗り合わせる

乗のり合あわせる noriawaseru

1 (toevallig) met iemand samen reizen [in dezelfde auto, trein, boot, etc.)

私達は偶然同じバスに乗り合わせた。
Wij zaten toevallig in dezelfde bus.