むかしながら mukashinagara
1 traditioneel; onveranderd; net als vroeger
彼らは昔ながらの家に住んでいる。
Zij wonen in hetzelfde huis als waarin ze zijn opgegroeid.
彼は昔ながらのなまけ者だ。
Hij is nog net zo lui als vroeger.