恋 koi
1 liefde; hartstocht; passie
恋に落ちる
verliefd worden
verliefd worden
恋に身をやつす
wegkwijnen [verteerd worden] door (onbeantwoorde) liefde
wegkwijnen [verteerd worden] door (onbeantwoorde) liefde
恋の予感
voorgevoel van liefde; (bij een eerste ontmoeting) voelen dat je verliefd gaat worden
voorgevoel van liefde; (bij een eerste ontmoeting) voelen dat je verliefd gaat worden
道ならぬ恋
eeuwigdurende [onsterfelijke]liefde
eeuwigdurende [onsterfelijke]liefde
Spreekwoord(en)/gezegde(s)
恋は盲目
Liefde is blind.
Liefde is blind.
恋と咳とは隠される
De liefde overwint alles. (lett. liefs en hoesten kan je niet verborgen houden)
De liefde overwint alles. (lett. liefs en hoesten kan je niet verborgen houden)