新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken足

足あし（脚） ashi

1 voet; been; poot

足がすくむ
verstijven (van schrik, angst of zenuwen); knikkende knieën hebben

Spreekwoord(en)/gezegde(s)

足を向けて寝られない。
(iem.) eeuwig dankbaar zijn (lett. niet kunnen slapen met mijn voeten ernaar gericht)

足

lemma	meaning
artsentekort	医師不足
autoped	スクーター; 片足スケート
been	足(脚)
beenruimte	足元の広さ
begrotingsdeficit	予算不足; 財政赤字
begrotingstekort	財政赤字; 予算不足
bevredigend	満足のいく
blootsvoets	裸足で(の)
bouwsteiger	(建築用の)足場
calciumtekort	カルシウム欠乏症; カルシウム不足
codicil	遺言補足書
dubben	躊躇する; 二の足を踏む
duizendpoot	百足(蜈蚣)
enkel	踝; 足首
futiel	取るに足りない; つまらない
gebrek	不足; 欠如
gebrekkig	不足の; 不良の
geldnood	金欠; 資金不足
geleedpotig	節足動物の
geleedpotige	節足動物
hoogpolig	毛足の長い
hoornwrat	馬の足の内側の胼胝
huisartsentekort	家庭医の不足
huisvestingsnood	住宅不足
inhuldigen	発足させる
kamernood	学生の宿泊施設不足
kattenpoot	猫の足
klantentevredenheid	顧客満足度
klanttevredenheid	顧客満足度
klompvoet	内反足; 湾曲足
laagpolig	毛足の短い
magnesiumgebrek	マグネシウム不足; マグネシウム欠乏(症)
magnesiumtekort	マグネシウム不足; マグネシウム欠乏(症)
manco	不足; 欠乏
minjan	ミニヤーン; ミニヤン; ミンヤン; 礼拝定足数
neerslagtekort	降水量不足; 雨不足
nobody	取るに足らない人; 名も無い人
onnadenkend	考えの足りない; 思慮のない; 軽率な
onoverdacht	熟考されていない; 配慮の足りない
ontevredenheid	不満; 不満足
ontoereikend	不十分な; 足りない
pedalo	足漕ぎボート; 水上自転車
personeelstekort	人手不足; 人員不足
personeelstekort	労働力不足
platvoet	扁平足
pseudopodium	偽足(擬足)
schijnvoet	偽足(擬足)
schijnvoetje	偽足(擬足)
schoolreis	修学旅行; 学校の遠足
slaapgebrek	寝不足; 睡眠不足
slapen	(手足が無感覚である; ちくちくしている
spartelen	もがく; のたうつ; (手足を)バタバタさせる
steiger	足場
step	スクーター; 片足スケート
stoof	足温器
teen	足指; 爪先
tijdgebrek	時間の不足
tijdsgebrek	時間の不足
toegift	余分; おまけ; つけ足し; アンコール; アンコール(用の)曲
toeslagenwet	給付金法; 社会保障補足法
toiletteren	トイレに行く; 用を足す
vitaminearm	ビタミンの足りない
vitaminetekort	ビタミン欠乏(症); ビタミン不足
voet	足
voetafdruk	足跡; 靴跡; 足紋; 足形
voetbad	足湯
voetenbank	足台; 足置き
voetenwerk	フットワーク; 足捌き
voetrust	足置き; 足台
voetsteun	足掛かり
voorpoot	前足](前脚; 前肢)
waterfiets	水上自転車; 足漕ぎボート
watergebrek	水不足; 渇水
waternood	水不足
waterschaarste	水不足
watertekort	水不足; 渇水
woningnood	住宅不足
woningschaarste	住宅不足
woningtekort	住宅不足
zesjescultuur	ギリギリの合格点でパスすれば良しとするメンタリティー; 6点合格で満足する意識
zesjesmentaliteit	ギリギリの合格点でパスすれば良しとするメンタリティー; 6点合格で満足する意識
zool	足の裏
zuurstofgebrek	酸素不足
zweetvoet	脂足
zwemmerseczeem	足白癬; 水虫
zwilwrat	馬の足の内側の胼胝