皮算用 kawazan'yō
1 te optimistische [irrealistische] berekeningen
Spreekwoord(en)/gezegde(s)
取らぬ狸の皮算用。
Men moet de huid niet verkopen voordat men de beer geschoten [gevangen] heeft.
Men moet de huid niet verkopen voordat men de beer geschoten [gevangen] heeft.