新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken住

住じゅう jū

1 residentie; verblijf(plaats); woning

住

lemma	meaning
adres	住所
adresbestand	住所データ
adresboek	住所録; アドレス帳
adressenbestand	住所データベース; 住所録; アドレス・レジスター
adreswijziging	住所変更
Amsterdammer	アムステルダム市民; アムステルダム地域の住民; アムステルダム人
appartementencomplex	集合住宅
appartementengebouw	集合住宅
arbeiderswijk	労働者階級の人々が住む地域; 労働者居住地区
arbeidsmigrant	移住労働者; 移民労働者
asielzoekerswoning	難民向け住宅; 亡命希望者向け住宅
bergbewoner	山の住民; 山の住人
bewoner	住民; 住人; 居住者
Bonairiaan	ボネール人; ボネール島の住人
Bredanaar	ブレダ市民; ブレダ地域の住民; ブレダ人
burgemeestersreferendum	市長の住民投票
buurtbewoner	地域住民; 地元住民; 近隣の方
dakloosheid	家がないこと; 住所不定; ホームレス
Dordrechtenaar	ドルドレヒト市民; ドルドレヒト地域の住民; ドルドレヒト人
eenkamerappartement	ワンルーム・アパート; リビングルーム・ミニキッチン・バストイレ付きの住居
eenkamerwoning	ワンルーム; ワンルーム・マンション; リビングルーム・ミニキッチン・バストイレ付きの住居
eigenaar-bewoner	所有者・兼・居住者
Eindhovenaar	アイントホーフェン市民; アイントホーフェン地域の住民; アイントホーフェン人
emigreren	移住する; 移り住む
EU-ingezetene	EU域内居住者
expat	国外駐在; 国外在住者
expatriate	国外駐在; 国外在住者
flatbewoner	集合住宅の住人; フラットの住人
flatgebouw	集合住宅; フラット
grensbewoner	国境住民
huis	家屋; 住宅
huisadres	自宅(の)住所
huisarchitect	住宅の建築家
huisbrand	住宅火災
huisbreker	住宅侵入窃盗; 家宅侵入者; 押し込み強盗
huiseigenaar	家主; 大家; 住宅所有者
huismuur	家の壁; 住宅の外壁
huisverkoop	住宅の分譲
huisvestingsbeleid	住宅政策
huisvestingsbureau	住宅局
huisvestingscomplex	集合住宅
huisvestingsgebied	住宅地
huisvestingsmarkt	住宅市場
huisvestingsnood	住宅不足
huisvestingsplan	住宅計画
huisvestingsprobleem	住宅問題
huisvestingsproblematiek	住宅問題
huisvestingsproject	住宅プロジェクト
huisvestingsreglement	住宅規制
huisvestingssector	住宅セクター; 住宅部門
huisvestingssituatie	住宅事情
huisvestingsverordening	住宅規制
huisvestingswet	住宅法
huizenmarkt	住宅市場
huizenprijs	住宅価格
huurhuis	借家; 賃貸住宅
hypotheek	抵当(権); 住宅ローン; モーゲージ
hypotheekadviseur	住宅ローンアドバイザー
hypotheekaftrek	住宅ローン控除
hypotheekcrisis	住宅ローン危機
hypotheeklening	住宅ローン; 抵当借入金
hypotheekrenteaftrek	住宅ローン控除
immigrant	移民; 移住者
immigrante	移民; 移住者
immigratie	移民; 移住
inbreker	泥棒; 押し込み強盗; 住宅侵入窃盗; 家宅侵入者
inheemse	土着民; 原住民
latrelatie	遠距離恋愛; 一緒に住まずに恋愛関係を続ける生活様式
leefbaar	住みやすい
leefbaarheid	住みやすさ
Leidenaar	ライデン市民; ライデン地域の住民; ライデン人
migrant	移住者
migrantenbeleid	移住政策
migrantenbevolking	移住人口
migrantengroep	移住グループ; 移住集団
migrantenhulpverlening	移住支援; 移住サポート
migrantenjongere	移住の若者
migrantenkind	移住の子供
migrantenliteratuur	移住文学
migrantenorganisatie	移住組織
migrantenprobleem	移住問題
migrantenproblematiek	移住問題
migrantenraad	移住評議会
migrantenstemrecht	移住者の選挙権
migrantenstroom	移住者の流入出
migrantenvraagstuk	移住問題
migrantenvrouw	移住女性
migrantenwijk	移住地区
migratie	移住; 移動
migratiebeleid	移住政策
migratiedienst	移住サービス
migratiefactor	移住要因
migratiegeschiedenis	移住歴
migratiegolf	移住の波
migratiekosten	移住コスト
migratiepatroon	移住パターン
migratieplan	移住計画; 移住プラン
migratieprobleem	移住問題
migratieproblematiek	移住問題
migratieproces	移住プロセス
migratieproject	移住プロジェクト
migratieroute	移住ルート
migratiestroom	移住の流入出
migratietheorie	移住理論
migratietraject	移住の軌跡
migratievraagstuk	移住問題
migreren	移住する
nieuwbouwcomplex	新築団地; 新築集合住宅
nieuwbouwgebied	新築住宅エリア
nieuwbouwhuis	新築住宅; 新築の家
nieuwbouwwoning	新築住宅; 新築の家
Nijmegenaar	ナイメーヘン市民; ナイメーヘンの住民
onbewoond	無人の; 人の住んでいな
onderwijzerswoning	教員住宅
ouderenhuisvesting	高齢者向け住宅; シニア向け住宅
remigratie	再移住
rijtjeshuis	テラス・ハウス; 連棟住宅
rijtjeswoning	テラス・ハウス; 連棟住宅
Rotterdammer	ロッテルダム市民; ロッテルダム地域の住民; ロッテルダム人
seniorenwoning	高齢者住宅; 高齢者向け住宅
serviceflat	サービス付き集合住宅
Staphorster	スタップホルストの住人
studentenbuurt	学生が多く住んでいる地区; 学生が好んで住む界隈
studentenhome	学生寮; 学生の住居; 学生の住まい
studentenhuis	学生寮; 学生の住居; 学生の住まい
thuisadres	自宅住所
thuisloosheid	住居のないこと
thuisverkoop	住宅販売
transmigratie	移住
tweekamerappartement	リビングルーム・寝室・ミニキッチン・バストイレ付きの住居
verblijfsvergunning	滞在許可証; 居住許可(書)
volkshuisvesting	住宅供給; 住宅政策
waterwoning	水上住宅; 水上ハウス
woning	家; 住宅; 住居; 住まい
woningaanbod	住居の提供; 住宅の提供; 住宅供給
woningaanpassing	住宅改修; リフォーム
woningbedrijf	住宅会社
woningbeheer	住宅管理
woningbehoefte	住宅需要; 住宅ニーズ
woningbeleid	住宅政策
woningbestand	住宅ストック
woningbezetting	一住居あたりの平均人数; 住宅占有率
woningbezit	住宅所有
woningbezitter	住宅所有者; 家主
woningblok	住宅街区; 住棟
woningbouw	住宅建設
woningbouwbedrijf	住宅メーカー; ハウスメーカー; 住宅建設の会社
woningbouwbeleid	住宅政策
woningbouwcomplex	団地; 集合住宅
woningbouwcontingent	住宅建設割り当て
woningbouwcorporatie	住宅建設協会; 住宅建設公団
woningbouwer	住宅建築業者
woningbouwlocatie	住宅建設現場
woningbouwmarkt	住宅市場
woningbouwplan	住宅建設計画
woningbouwprogramma	住宅建設プログラム
woningbouwproject	住宅建設プロジェクト
woningbouwsector	住宅セクター
woningbouwstichting	住宅建設協会
woningbouwsubsidie	住宅建設の補助金
woningbouwtoewijzing	住宅建設割り当て
woningbouwvereniging	住宅建設協会
woningbrand	住宅火災
woningcomplex	団地; 高層住宅
woningcorporatie	住宅協会
woningdichtheid	住宅戸数密度
woningdienst	住宅サービス
woningeigenaar	家主; 大家; 住宅所有者
woningenaanbod	住宅供給; 住居の提供
woningenbestand	住宅ストック
woningfonds	住宅建設資金; 住宅基金
woningforfait	住宅手当
woninggids	住宅ガイド; 住宅案内
woninghypotheek	住宅ローン
woninginbraak	住居侵入(罪)
woningisolatie	住宅の断熱; 住宅の断熱材
woningkrediet	住宅ローン
woningkwaliteit	住宅の質
woningmarkt	住宅市場
woningmarktbeleid	住宅市場政策
woningmarktonderzoek	住宅市場調査
woningnood	住宅不足
woningonderhoud	住宅のメンテナンス; 住宅の保守; 住宅の維持管理; 住宅の手入れ
woningpark	住宅公園
woningpatrimonium	居住用不動産
woningprijs	住宅価格
woningprobleem	住宅問題
woningproductie	住宅生産
woningraad	住宅評議会
woningrenovatie	住宅の改修; 住宅のリノベーション
woningschaarste	住宅不足
woningsector	住宅セクター
woningsplitsing	住宅の分割
woningstichting	住宅協会
woningtekort	住宅不足
woningtoewijzing	住宅の割り当て
woningtoewijzingsbeleid	住宅割り当て政策; 住宅割り当て方針
woningtype	住宅の種類; 住居の種類
woninguitbreiding	住宅の増築
woningverbetering	住宅の修繕; 住宅のリフォーム
woningvereniging	住宅協会
woningverhuur	住宅の賃貸
woningverkoop	住宅販売
woningvoorraad	住宅ストック
woningvraag	住宅需要
woningvraagstuk	住宅問題
woningwaarde	住宅の価値; 住宅価格
woningwaarderingsstelsel	住宅価格査定システム
woningwet	住宅法
woonaanbod	住居の提供; 住宅の提供; 住宅供給
woonadres	住所
woonbeleid	住宅政策
wooncomplex	集合住宅
woonkrediet	住宅ローン
woonlasten	住宅費
woonplaats	住所; 居住地
woonruimte	居住空間
woontoren	高層住宅; 高層マンション; タワマン
woonwijk	住宅地
woonzorg	居住看護; 在宅看護; 在宅ケア
Zwollenaar	ズヴォレ市民; ズヴォレ地域の住民; ズヴォレ人