いっそのこと issonokoto
1 liever; bij voorkeur; eerder; nogal; vrij veel; des te meer (minder)
いっその事初めから家にいた方がよかった。
Het was beter geweest als we vanaf het begin thuis waren gebleven.

Zie ook: いっそ