新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken業

業ぎょう gyō

1 werk; bedrijf; zaken

2 studieveld; studiegebied

業

lemma	meaning
aannemer	建設請負業者
aannemerij	建設請負業者
aannemersbedrijf	建設請負業者
aannemersfirma	建設請負業者
aardolie-industrie	石油産業
advertentiebedrijf	広告会社; 広告事業
afgestudeerde	卒業生
afstudeerceremonie	卒業式
afstudeerscriptie	卒業論文
agentschap	エージェンシー; 代理店; 代理業; 仲介業
agrariër	農民; 農業家; 農場主; ファーマー
alcoholindustrie	アルコール業界; 酒類業界; アルコール産業
aluminiumsmelter	アルミニウム精錬業者; アルミニウム精錬所;
alumnus	校友; 卒業生; 同窓生
ambtsgeheim	職業上の秘匿
ambtshalve	専門的に; 職業的に
arbeidsongeschikt	就業不能の; 労働不能の
arbeidsongeschiktheidspercentage	就業不能の度合い(パーセンテージで表す)
arbeidsongeschiktheidsperiode	就業不能期間
arbeidsongeschiktheidsregeling	就業不能に関する規定
arbeidsongeschiktheidsuitkering	就業不能保険の給付金
arbeidsongeschiktheidsverzekering	就業不能保険
arbeidsongeschiktheidsverzekeringsmaatschappij	就業不能保険会社
arbeidsongeschiktheidsvoorziening	就業不能(者)に関する措置
arbeidsongeschiktheidswet	就業不能に関する法律
arbeidsverdeling	分業
aspergesteker	アスパラガス収穫労働者; アスパラガス収穫作業者
auto-importeur	自動車輸入業者
auto-industrie	自動車産業
autohandel	自動車業(界)
autoproducent	自動車製造業者
baggeraar	浚渫人夫; 浚渫業者
baggeractiviteit	浚渫作業
baggerbedrijf	浚渫事業会社
baggerwerk	浚渫作業
baggerwerkzaamheden	浚渫作業
bankenwereld	銀行業界
bedrijfsarts	産業医
bedrijfscultuur	企業文化
bedrijfsfysiotherapeut	作業理学療法士
bedrijfsgeneeskundige	産業医
bedrijfsleven	実業界; 業界; ビジネスの世界
bedrijfsresultaat	企業業績
bedrijfssociologie	組織社会学; 産業社会学
bedrijfsterrein	業務用敷地
bedrijfswereld	実業界; 業界; ビジネスの世界
bedrijventerrein	業務用敷地
belastingoperatie	課税作業
bemiddelaar	仲介者; 調停者; 仲介業者
beplantingswerk	植え付け作業; 栽培作業
beroepsgeheim	職業上の秘匿
beroepsgroep	職業集団; 専門家グループ; 職能団体
beroepshalve	専門的に; 職業的に
beroepsziekte	職業病
bierfabrikant	ビール製造業者
bierindustrie	ビール業界
bijbaan	アルバイト; サイドワーク; 副業
bijbaantje	アルバイト; サイドワーク; 副業
binnenschilderwerk	屋内のペンキ塗り作業
bio-industrie	バイオ産業; バイオインダストリー
bloemenkweker	花卉園芸者; 花卉農業者; 花卉栽培者
bloemkweker	花卉園芸者; 花卉農業者; 花卉栽培者
boer	農民; 農業家; 農場主; ファーマー
BOG	商業不動産
bonanza	事業の大当たり; 素早い大儲け; 素早い経済的な成功
bosbouw	林業
bouwbranche	建設業界
bouwsector	建設業
bouwvakker	建設労働者; 建設作業員
bouwwereld	建設業
brandweerdienst	消防業務; 消防作業
buitenschilderwerk	屋外のペンキ塗り作業
cementindustrie	セメント産業
commercialisering	商業化; 商用化; ビジネス化
confectionair	既製服製造業者
consumptiegoederenindustrie	消費者用品産業
cultuurindustrie	文化産業
defensie-industrie	防衛産業
diamantbedrijf	ダイヤモンド事業
dierenartsenpraktijk	開業獣医
dierkundeles	動物学の授業
diervoederindustrie	動物飼料産業
diploma-uitreiking	卒業式
e-commercebedrijf	イーコマース会社(eコマース会社); イーコマース企業(eコマース企業)
eenmanszaak	個人企業; 個人事業(主)
eindscriptie	卒業論文
employé	従業員
employee	従業員
entrepreneur	起業家
ergotherapeut	作業療法士
exportbedrijf	輸出企業
exporteur	輸出業者
fabriekswaar	工業製品
fabrikant	製造者; 製造業者
familieaangelegenheid	家業; 同族会社; ファミリー企業
familiebedrijf	家業; 同族会社; ファミリー企業
familieonderneming	家業; ファミリービジネス
familiezaak	家業; 同族会社; ファミリー企業
fellah	アラブ諸国の農業労働者
fietsenbranche	自転車業界
fietsindustrie	自転車産業
filmindustrie	映画産業; 映画業界
filosofieles	哲学の授業
financier	融資者; 金融業者
financierder	融資者; 金融業者
frictiewerkloosheid	摩擦的失業
geldgever	貸し手; 金貸し(業者)
geldschieter	貸し手; 金貸し(業者)
geldwisselaar	両替商; 両替業者
gigant	巨大企業
groei-industrie	成長産業
grootbedrijf	大企業
halfgeleiderindustrie	半導体産業; 半導体業界
handarbeid	手作業; 手仕事; 労働
handelsgebied	商業地域
handelsmetropool	商業都市
herstelwerk	復旧作業; 修理作業
hightechindustrie	ハイテク産業
hoer	売春婦; 娼婦; 醜業婦
hoofdberoep	専業
horecagelegenheid	飲食業
huisadvocaat	インハウス・ローヤー; 企業内弁護士
huisindustrie	家内工業
huisman	専業主夫
huisnijverheid	家内工業
huisschilder	塗装業者
huisvrouw	専業主婦
importeur	輸入業者
industrialisatie	産業化; 工業化
industrialiseren	産業化する; 工業化する
industrialisering	産業化; 工業化
industrie	産業; 工業
industriearbeider	工業労働者
industriegebied	工業地域
industrieland	工業国
industriestaat	工業国
industriestad	工業都市
informatiesector	情報産業
installateur	取り付け業者
jeugdwerkeloosheid	若者の失業
jeugdwerkloosheid	若者の失業
jobdienst	就職案内課; 職業紹介所
joint venture	共同事業; ジョイント・ベンチャー
kaasboer	チ一ズ製造業者
kennisindustrie	知識産業
kippenboer	養鶏家; 養鶏業者; 養鶏農家
kruideniersbedrijf	食品雑貨販売業
kunstmestindustrie	肥料産業
landbouw	農業
landbouwactiviteit	農業活動
landbouwakkoord	農業協定
landbouwcoöperatie	農業協同組合
landbouwer	農民; 農業家; 農場主; ファーマー
landbouwminister	農相; 農業相; 農業大臣
landbouwonderwijs	農業教育
landbouwsector	農業部門; 農業セクター
lesuur	授業時間
maakindustrie	製造業
magnaat	(実業界・政界の)巨頭; 実力者
makelaar	不動産業者
makelaardij	不動産業
makelarij	不動産業
massawerkloosheid	大量失業
mbo	中等職業教育
mbo-diploma	中等職業教育卒業証書
mbo-instelling	中等職業教育機関
mbo-niveau	中等職業教育段階
melkindustrie	乳業
mijnbouw	鉱業; 採掘
mijnsector	鉱業部門; 鉱業セクター
miljardenbedrijf	売り上げ数十億の企業; 売り上げ十億単位の企業
missieverklaring	ミッションステートメント; 企業の行動指針; 団体の行動指針
mkb	中小企業
montageband	流れ作業
multinational	多国籍企業
muziekindustrie	音楽業界; 音楽産業
muziekles	音楽の授業; 音楽のレッスン
nevenactiviteit	副業
nooddienst	緊急業務
nutsbedrijf	公益事業
nutssector	公益事業
olie-industrie	石油産業
onderaannemer	下職; 下請け業者
onderhoudswerk	保守作業
onderneemster	ビジネスウーマン; 女性実業家
ondernemer	起業家
ondernemersactiviteit	起業家活動
ondernemingsgeest	起業家精神
onderwijslast	授業負担
onderwijsprestatie	学業成績
onderwijstaak	教育作業
onderwijstijd	教育時間; 授業時間
oorlogsindustrie	戦時産業
opdrachtbevestiging	注文確認(書); 業務確認(書); 業務依頼確認(書); 依頼内容確認(書)
opdrachtverklaring	ミッションステートメント; 企業の行動指針; 団体の行動指針
openingstijd	開館時間; 営業時間
oprichtersfamilie	創業家; 創業者一族
ouderschapsverlof	育児休業
overheidsbedrijf	国有企業; 官業
overwerk	時間外労働; 残業
overwerken	残業する; 時間外労働をする
parfumindustrie	香水産業
petroleumindustrie	石油産業
plasticindustrie	プラスチック産業
porno-industrie	ポルノ産業; ポルノ業界
praktijk	事業; 業務
precisie-industrie	精密工業
precisiewerk	精密作業
prestatie	成果; 業績
printerfabrikant	プリンターメーカー; プリンター製造会社・企業
productiesector	製造業
projectcoördinatie	プロジェクトコーディネーション; プロジェクト調整業務
prostituee	売春婦; 娼婦; 醜業婦
reclame-industrie	広告業界; 広告産業
reisagent	旅行代理業者
reparatiewerk	復旧作業; 修理作業
resultaat	結果; 成績; 業績; 成果
retailsector	小売業
rijstboer	稲作農業者
rijstteler	稲作農業者
roker	薫製業者; 燻製製造者
sabotage	妨業; 妨害
scheepsbouwindustrie	造船業
schoolbel	登校ベル; 始業ベル; 校門ベル
schooldiploma	卒業証書
schoolgeld	授業料
schooluur	授業時間
schoonmaakwerk	清掃業務
schoonmaker	掃除人; 清掃業者
seizoenarbeid	季節労働; 季節的業務
seizoenwerk	季節労働; 季節的業務
seksindustrie	性産業
sericultuur	蚕業
software-industrie	ソフトウェア産業; ソフトウェア業界
sportkledingfabrikant	スポーツ用衣類製造業者
staatsbedrijf	国有企業; 官業
start-up	スタートアップ; 新設会社; ベンチャー企業; 新規事業
studieduur	修業年限; 調査期間
studieduurverkorting	修業年限の短縮
studieduurverlenging	修業年限の延長
studiegeld	授業料
studiekostenvergoeding	授業料補助
studiesucces	学業の成功
studievertraging	学業の遅れ
studievoortgang	研究進捗; 学業課程の進捗
studievoortgangscontrole	研究進捗管理; 学生の学業進捗状況コントロール
taalles	言語の授業; 言語レッスン
timmerwerkplaats	大工の作業場
toeleveraar	納入業者; サプライヤー
toeleverancier	納入業者; サプライヤー
toeleveringsbedrijf	納入業者; 供給業者
toeristenindustrie	観光業
topbedrijf	一流企業; 一流会社
tycoon	(実業界・政界の)巨頭; 実力者
typograaf	活版業者; 活版印刷者; タイポグラファー
vaderschapsverlof	父親の育児休暇; 父親の育児休業
vastgoedbaron	不動産業界の有力者
vastgoedbranche	不動産業界
vastgoedhandelaar	不動産業者
vastgoedmakelaar	不動産業者
vastgoedman	不動産業者
vastgoedontwikkelaar	不動産開発業者; 不動産ディベロッパー
vastgoedwereld	不動産業界
veevoerindustrie	飼料産業
vercommercialiseren	商業化する
verdeler	ディストリビューター; 卸業者; 販売業者
verkoopafdeling	営業部
verkoopbeleid	販売方針; 営業方針
verkoopondersteuning	販売支援; 営業支援
visindustrie	水産業
visser	漁師; 漁夫; 漁業者
visserij	漁業
visserijbedrijf	漁業会社
vleesleverancier	肉の卸業者
voedselindustrie	食品加工業; 食品産業; 食品業界
vrouwenberoep	女性の職業
werkdefinitie	作業の定義
werkdruk	作業負荷; 労働負荷
werkgeheugen	作業記憶; ワーキング・メモリー
werkgelegenheid	就業
werkkleding	仕事着; 作業着
werkloosheid	失業
werkloosheidcijfer	失業率
werkloosheidscijfer	失業率
werkloosheidsgraad	失業率
werkloosheidspercentage	失業率
werkloosheidsprobleem	失業問題
werkloosheidsverzekering	失業保険
werkneemster	従業員
werknemer	従業員
werknemersaantal	従業員数
werknemerskant	従業員側
werknemerstraining	従業員教育
werkproces	作業プロセス; 工程; 作業手順
werkschoen	作業靴
werkverdeling	分業
werkverschaffing	失業対策
wijnimporteur	ワイン輸入業者
wijnindustrie	ワイン産業; ワイン業界
wijnwereld	ワイン業界
woningbouwer	住宅建築業者
wrijvingswerkloosheid	摩擦的失業
zaakpapieren	業務書類; 業務用書類
zakenleven	実業界; 業界; ビジネスの世界
zakenlui	ビジネスマン; 事業家(達)
zakenman	ビジネスマン; 実業家
zakenmilieu	事業家の環境; ビジネスマンの環境
zakenvrouw	女性実業家; ビジネスウーマン
zakenwereld	実業界; 業界; ビジネスの世界
zelfstandige	自営業者
zijdecultuur	蚕業
zijdeteelt	蚕業
zondagsopening	日曜営業
zondagsopenstelling	日曜営業
zondagssluiting	日曜休業; 日曜定休
zorgbedrijf	ヘルスケア企業; ヘルスケア会社