ぎこちない gikochinai
1 ongemakkelijk; onhandig; onbeholpen; stijf; ruw; bot
彼は動作がぎこちない。
Zijn bewegingen zijn onhandig.
Zijn bewegingen zijn onhandig.
ぎこちない態度
een ongemakkelijke [onbeholpen] houding [manier van doen]
een ongemakkelijke [onbeholpen] houding [manier van doen]