パラダイス paradaisu
1 (Bijbels) Paradijs; Hof van Eden
イブが禁断の果実を食べたため、アダムとともにパラダイスから追放された。
Omdat Eva van de verboden vrucht at, werd zij samen met Adam verbannen uit het paradijs.
Omdat Eva van de verboden vrucht at, werd zij samen met Adam verbannen uit het paradijs.
2 het paradijs; de hemel
パラダイスはキリスト教で、救われた人の行く所です。
In de Christelijke leer is het paradijs de plek waar de (goede) mens heengaat na de dood.
In de Christelijke leer is het paradijs de plek waar de (goede) mens heengaat na de dood.
3 (fig.) een paradijs (op aarde)
このビーチはサーファーのパラダイスだ。
Dit strand is een paradijs voor surfers.
Dit strand is een paradijs voor surfers.