追い切り oikiri
1 (bij paarden) een trainingsrace; testrit (om de conditie van het paard vast te stellen voor de echte race)
この馬は、追い切りがよかったが、今日の調子はひどくて、まるで別馬のようだった。
Hoewel dit paard tijdens de traininsrace nog goed presteerde, was zijn vorm vandaag hopeloos en leek het wel een geheel ander paard.
Hoewel dit paard tijdens de traininsrace nog goed presteerde, was zijn vorm vandaag hopeloos en leek het wel een geheel ander paard.
追い切り重視の競馬予想
een voorspelling [tip] voor de uitkomst van een paardenrace op basis van de trainingsritten
een voorspelling [tip] voor de uitkomst van een paardenrace op basis van de trainingsritten