長閑（長閑か） nodoka
1 rustig; vredig; kalm
長閑さ
kalmte
kalmte
長閑な田園風景
een rustig [vredig] landschap
een rustig [vredig] landschap
長閑な気分
een vredig gevoel
een vredig gevoel
2 kalm [rustig] weer
長閑な春の日
een rustige lentedag
een rustige lentedag
3 rustig; gerust; onbezorgd; onbekommerd
長閑に日を暮らす
de dag rustig [ontspannen] doorbrengen
de dag rustig [ontspannen] doorbrengen
長閑な心
een gerust hart
een gerust hart
Zie ook: 長閑やか(のどやか)