難い nikui
1 (wordt toegevoegd aan een werkwoord) moeilijk [lastig] om te....
その思想は手短には説明しにくい。
Dat idee is moeilijk in het kort uit te leggen.
Dat idee is moeilijk in het kort uit te leggen.
飲み難い薬
moeilijk in te nemen medicijn
moeilijk in te nemen medicijn
破れ難い紙
papier dat moeilijk te scheuren is
papier dat moeilijk te scheuren is
答え難い質問
een lastige [pijnlijke] vraag; een moeilijk te beantwoorden vraag
een lastige [pijnlijke] vraag; een moeilijk te beantwoorden vraag